提问
更新于
tashatooohtwee
2018年6月22日
- 英语 (美国)
- 西班牙语 (西班牙)
-
意大利语
关于法语 (法国) 的问题
sûr 和 sur 和 sûre 和 sure 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。
sûr 和 sur 和 sûre 和 sure 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。
回答
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
加载更多
elisephung
2018年6月22日
- 英语 (美国)
sûr: (masculine) safe / certain (like “for sure”)
Le quartier est très sûr. (Because “quartier” is masculine, we use sûr)
The neighborhood is very safe.
sûre: (feminine) safe / certain
La maison est très sûre. (Because “maison” is feminine, we use sûre”
The house is very safe.
sur: on (top of)
Le livre est sur le lit.
The book is on the bed.
As far as I’m concerned, I don’t think “sure” means anything in french.
sûr: (masculine) safe / certain (like “for sure”)
Le quartier est très sûr. (Because “quartier” is masculine, we use sûr)
The neighborhood is very safe.
sûre: (feminine) safe / certain
La maison est très sûre. (Because “maison” is feminine, we use sûre”
The house is very safe.
sur: on (top of)
Le livre est sur le lit.
The book is on the bed.
As far as I’m concerned, I don’t think “sure” means anything in french.
这个答案有帮助吗？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
projetsabotage
2018年6月22日
- 法语 (法国)
sûr, sure : sure, safe
sur : on top
sûre : old way to write "sure"
mon père est sûr : my father is sure
ma maison est sure : my house is safe
la fourchette est sur la table : the fork is on the table
sûr, sure : sure, safe
sur : on top
sûre : old way to write "sure"
mon père est sûr : my father is sure
ma maison est sure : my house is safe
la fourchette est sur la table : the fork is on the table
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
瞩目的提问
- Show more
- par suite de 和 à la suite de 和有什么不一样？
- y 和 leur 和 eux 和有什么不一样？
- apporter [quelque chose] 和 apporter de [quelque chose] 和有什么不一样？
- gare 和 station 和有什么不一样？
- magasin 和 boutique 和有什么不一样？
最新问题(HOT)
- Show more
- 作用 和 功能 和有什么不一样？
- 说 和 聊天 和 日本語では「話す」と「おしゃべり」の意味 和有什么不一样？
- 担心 和 操心 和有什么不一样？
- 射箭 和 放箭 和有什么不一样？
- 她很开心。 和 她开心。 和有什么不一样？
最新提问
- Show more
- 炫示 和 炫耀 和有什么不一样？
- 看到 和 看得到 和有什么不一样？
- 晚安 和 晚安啦 和有什么不一样？
- 平常 和 正常 和有什么不一样？
- 将来 和 未来 和有什么不一样？
之前和之后的问题
- I think you are neat 是什么意思？
- 선생님하고 밥을 먹을 거예요. 누구랑 갔어요? 是什么意思？
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
浏览HiNative高级会员说明
什么是礼物？
比起点赞和贴图更能体现您的感激之情
赠送礼物会让你更容易收到回答！
如果你在赠送礼物之后提问，你的问题将出现在对方的问题列表的显著位置。
HiNative允许AI和母语者都可以提供答案。
免费注册
谢谢！敬请放心，您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢！非常感谢您的反馈。
