- 印尼语
-
英语 (美国)
holiday 和 vacation 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
- 英语 (美国)
- 英语 (英国) 半母语者
A holiday is usually just one special day, like Christmas or Easter. A vacation is a longer amount of time - usually a week or more - where you just take off from things like school or work.
这个答案有帮助吗?
- 印尼语
@Maimun "Vacation" and "holiday" are words with similar meanings. They both describe days when you're off(not going to school or work..)
这个答案有帮助吗?
- 印尼语
- 葡萄牙语 (巴西)
holiday adalah hari dimana orang tidak bekerja, sebagai rumah misalnya.
vacation adalah ketika orang memiliki off luas.
>>>Saya harap Anda mengerti apa yang saya katakan, saya tidak fasih dalam bahasa Anda.
这个答案有帮助吗?
- 印尼语
@Maimun Holiday refers to a special day that is to be celebrated, which is why most people have the day off from work, school, or any thing else. Vacation, on the other hand, refers to a time when normal activities, such as work, school, or anything else are close.
A vacation is usually longer than a day or two
这个答案有帮助吗?
@letgomesb but both have the same meaning
这个答案有帮助吗?
- 印尼语
- 葡萄牙语 (巴西)
@Maimun apa-apa. kapanpun Anda membutuhkannya, saya dapat membantu
这个答案有帮助吗?
- 印尼语
- 葡萄牙语 (巴西)
@SASMX Yeah, I know. I must have been confused a little with the meanings it has in Brazil
这个答案有帮助吗?
@Maimun you're welcome 😊
这个答案有帮助吗?
- 葡萄牙语 (巴西)
@Maimun brazil
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
In English (US), the difference is:
Holidays are special days that are officially recognized. Sometimes you get them off work or school. Sometimes you don't.
Some holidays in the US: Christmas, New Years Day, Thanksgiving Day, Memorial Day, The 4th of July, Labor Day
A vacation day, on the other hand, is time taken off work/school by someone for a "fun" purpose. For example, many people take vacations in the summer.
In the UK, it is normal to say "go on holiday", which means the exact same thing as "go on vacation" in the US.
这个答案有帮助吗?
- 土耳其语
they are the same
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- holiday 和 vacation 和有什么不一样?
- Holiday 和 vacation 和有什么不一样?
- vacation 和 holiday 和有什么不一样?
- vacation 和 holiday 和有什么不一样?
- holiday 和 vacation 和有什么不一样?
- Provided I am given holidays, I can go overseas anytime. 听起来自然吗?
- If you have holidays how would you spend it? 听起来自然吗?
- holiday 和 vocation 和有什么不一样?
- Show more
- investigation 和 survey 和 research 和有什么不一样?
- consecutive 和 consistant 和有什么不一样?
- I like your new jacket. Was it expensive? 和 I like your new jacket. Is it expensive? 和有什么不一样?
- all of Hong Kong 和 the whole of Hong Kong 和有什么不一样?
- I have to go to the grocery store. 和 I have to go to a grocery store. 和有什么不一样?
- Show more
- 服务业 和 服务行业 和有什么不一样?
- 一下儿 和 一点儿 和有什么不一样?
- 把 和 被 和有什么不一样?
- 日历 和 月份牌 和有什么不一样?
- 放心 和 安心(日本語では意味が違うのですが、中国語だと同じように見えます…) 和有什么不一样?
- Show more
- 王朝 和 朝代 和有什么不一样?
- 需要 和 必要 和 必须 和有什么不一样?
- 1. 明天中午我会跟我的妹妹一起骑自行车去一家中国餐馆吃羊肉火锅和面条。 2. 这家饭店的东西很好吃。我看到门外有很多人来这里吃羊肉火锅。 3. 我姐姐60公斤。因为喜欢游泳,所以周末她经常...
- 打扰 和 打搅 和有什么不一样?
- 好吃懒做 和 一无是处 和有什么不一样?
- let's make a business? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 勉強する 和 勉強をするの違いはなんですか?「勉強」は名詞か動詞ですか? 和有什么不一样?