- 中文 (繁体,台湾)
- 韩语 半母语者
-
英语 (美国)
-
韩语
这虽然也是紫色但花纹不一样,大小也不一样 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 英语 (美国)
Although this one is also purple, the pattern and size are different.
这个答案有帮助吗?
Formal translation:
```
Although this is also purple, the pattern and size are different.
```
Casual translation:
```
Even though this is purple, the pattern and size are different.
```
Explanation in Traditional Chinese (Taiwanese):
在這個例子中,「这虽然也是紫色」這個句子使用了較正式的表達方式,而「但花纹不一样,大小也不一样」則是較為口語化的表達方式。
```
Although this is also purple, the pattern and size are different.
```
Casual translation:
```
Even though this is purple, the pattern and size are different.
```
Explanation in Traditional Chinese (Taiwanese):
在這個例子中,「这虽然也是紫色」這個句子使用了較正式的表達方式,而「但花纹不一样,大小也不一样」則是較為口語化的表達方式。
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- Trời hôm nay thật đẹp nên tôi muốn đi chơi hơn là ngồi ở văn phòng nhạt nhẽo này 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 「家族信託」という制度に関する、個人向けの教科書を作ろうとしています。 タイトルは「家族信託の教科書」としたいのですが、英語訳はどうなるのでしょうか? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- Как проходят ваши летние каникулы? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- What does it mean "to get by" ? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 問題ない 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- Show more
- that's not what happened 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 上海って進んでる(発展している、都会という意味で)よね 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- キルログ 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- ちょうど昨日引越しでした。ポットは欲しい人がいなかったから、引越し前に処分したそうです。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 引越しは落ち着きましたか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- 仕事を終えた母が私のバイト先に来た。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Is it possible to increase the pay if I work on holidays? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- リアリストですか?ロマンチストですか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- アイドル 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- あなたは何か言語の試験を受けたことはありますか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- hello 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 请问:三百两银子 的 “两” 什么意思?是否 三百两 是 320?