梵文中文对照表(翻译、中英梵对照)

梵文是印度最古老、最重要的语言之一，它是印度教的圣语，也是佛教及耆那教的重要语言。在梵文中有许多词汇和术语的翻译往往需要加上上下文的理解才能真正理解其含义。

以下是一些常用的梵文词汇及其中文翻译：。

1. Om（唵）：梵文的音节，被认为是宇宙的起源之音，也是印度教、佛教与耆那教中的重要音节。

2. Dharma（法）：指宇宙与生命的本质，是生命存在必然遵守的自然规律。

3. Karma（业）：指人类行为的因果关系，包括本世与来世的因果循环。

4. Moksha（解脱）：指从轮回中解脱的境界，是印度教、佛教与耆那教中的精神目标之一。

5. Samsara（轮回）：指人类生命与死亡的循环，是印度教、佛教与耆那教中的重要概念。

6. Vedas（吠陀经）：印度教四大经典之一，共有四部，包括许多古代印度先贤所写的神学文献。

7. Yoga（瑜伽）：通过身体、呼吸、心灵等方面的练习，以达到身体和心灵的平衡与和谐的修行方式。

8. Guru（古鲁）：印度教、佛教与耆那教中的导师、上师、教父。在印度文化中，上师具有非常尊贵的地位。

9. Buddha（佛陀）：指悟道的智者，是佛教中的中心人物，教导人们追求解脱。

10. Shiva（湿婆）：是印度教的三大主神之一，象征着摧毁与再生，是创造、摧毁、再生的神。

梵文有着独特的语法和语言结构，因此翻译梵文需要非常深入的语言学知识和文化知识。以下是一些常用的梵文翻译：。

1. Om shanti（唵珊迪）：这句话在印度教、佛教与耆那教中都有非常重要的意义，意思是“平和”或“和平”。

2. Tat tvam asi（他特瓦姆阿西）：这是乌梅什瓦拉·阿鲁尼所著的经文之一，意思是“你是那个”。

3. Namaste（纳马斯特）：这是一句非常常见的印度语言中的问候语，意思是“我向你鞠躬”。

4. Aham Brahmasmi（阿哈姆布拉马斯米）：这是乌梅什瓦拉·阿鲁尼所著的经文之一，意思是“我是神”。

梵文中文对照表与翻译非常重要，因为梵文是一种非常独特的语言，其中包含了大量的古代印度文化和哲学思想。这些词汇和短语的中文翻译，可以帮助更多的人理解印度文化与印度教、佛教以及耆那教的世界观和哲学理念，增进人们之间的交流与理解。

常用词汇汉梵对照表

梵文 华文。1. आदित्य āditya 太阳神。2. आत्मन् ātman 自我。3. अभय abhaya 无畏。4. अभिवादन abhivādana 致敬。5. अभिलाषा abhilāṣā 渴望。6. अभिमत abhimata 受欢迎的。7. अभिरुचि abhiruci 兴趣。8. अभ्यास abhyāsa 练习。9. अभ्युदय abhyudaya 繁荣。10. आनन्द ānanda 幸福。11. आचार्य ācārya 导师。12. आचार्यार्य ācāryārya 多位导师。13. आचार्येश्वर ācāryeśvara 导师之神。14. आध्यात्मिक ādhyātmika 灵性。15. अगंतुक agantuka 外来者。16. अग्नि agni 火神。17. अग्रज agraja 长子。18. अग्रेज agraja 外国人。19. अज्ञान ajñāna 无知。20. अनुगमन anugamana 跟随。21. अनुपात anupāta 比例。22. अनुमान anumāna 推论。23. अभोक्तव्य abhoktavya 不可消化的。24. अतर्क atark 无逻辑。25. अतीत atīta 过去。26. आवागमन āvāgama 入门。27. आविर्भाव āvirbhāva 出现。28. अयोग्य ayogya 不适当的。29. अयोध्या ayodhyā 阿约提亚。30. असम्प्रज्ञात asamprajñāta 无意识。31. असंस्कृत asaṃskṛta 非文明的。32. अस्ति asti 存在。33. अहं aham 我。34. अहिंसा ahimsā 不伤害。35. आकाश。

2016新编梵文51字母汉语读音对照表

梵文中文对照表：。1. अ ā。2. आ ā。3. इ i。4. ई ī。5. उ u。6. ऊ ū。7. ऋ ṛ。8. ॠ ṝ。9. लृ lṛ。10. ए e。12. ओ o。13. औ au。14. क ka。15. ख kha。16. ग ga。17. घ gha。18. ङ ṅa。19. च ca。20. छ cha。21. ज ja。22. झ jha。23. ञ ña。24. ट ṭa。25. ठ ṭha。26. ड ḍa。27. ढ ḍha。28. ण ṇa。29. त ta。30. थ tha。31. द da。32. ध dha。33. न na。34. प pa。35. फ pha。36. ब ba。37. भ bha。38. म ma。39. य ya。40. र ra。41. ल la。42. व va。43. श śa。44. ष ṣa。45. स sa。46. ह ha。47. क्ष kṣa。48. ज्ञ jña。49. ॐ oṃ。50. अः ḥ。51. अं ṃ。2016新编梵文51字母汉语读音对照表：。1. a。2. ā。3. i。4. ī。5. u。6. ū。7. ṛ。8. ṝ。9. lṛ。10. e。12. o。13. au。14. ka。15. kha。16. ga。17. gha。18. ṅa。19. ca。20. cha。21. ja。22. jha。23. ña。24. ṭa。25. ṭha。26. ḍa。27. ḍha。28. ṇa。29. ta。30. tha。31. da。32. dha。33. na。34. pa。35. pha。36. ba。37. bha。38. ma。39. ya。40. ra。41. la。42. va。43. śa。44. ṣa。45. sa。46. ha。47. kṣa。48. jña。49. oṃ。50. ḥ。51. ṃ。

瑜伽体式中英梵文三语对照表

梵文中文对照表：。1. 奥姆（Om）——宇宙震动的声音。2. 瑜伽（Yoga）——合一、统一。3. 莲座式（Padmasana）——双脚盘坐。4. 预备式（Sukhasana）——舒适坐位。5. 山式（Tadasana）——站立式。6. 前弯式（Uttanasana）——向前弯腰式。7. 犬式（Adho Mukha Svanasana）——下犬式。8. 展翅式（Virabhadrasana）——勇士式。9. 水牛式（Gomukhasana）——牛面式。10. 鸽式（Kapotasana）——鸽子式。11. 三角式（Trikonasana）——三角式。12. 漂浮式（Urdhva Dhanurasana）——弓式。13. 正蹲式（Malasana）——印度式蹲姿。14. 蜗牛式（Paschimottanasana）——前屈式。15. 上犬式（Urdhva Mukha Svanasana）——上犬式。16. 倒立式（Sirsasana）——头倒立式。17. 心华式（Anahata Chakra）——心轮。18. 咕噜式（Garudasana）——鹰式。19. 立式（Vrikshasana）——树式。20. 玉珠式（Marjariasana）——猫式。瑜伽体式中英梵文三语对照表：。1. Tadasana（山式）——山式（Tadasana）——ताड़ासन。2. Utkatasana（椅子式）——椅子式（Utkatasana）——उत्कटासन。3. Adho Mukha Svanasana（下犬式）——下犬式（Adho Mukha Svanasana）——अधोमुखश्वानासन。4. Virabhadrasana（勇士式）——勇士式（Virabhadrasana）——वीरभद्रासन。5. Gomukhasana（牛面式）——牛面式（Gomukhasana）——गोमुखासन。6. Kapotasana（鸽子式）——鸽子式（Kapotasana）——कपोतासन。7. Trikonasana（三角式）——三角式（Trikonasana）——त्र。