"You're never wrong to do the right thing."（做正确的事情永远不会错）
-Who said that, you?
-Yeah.
But I'm pretty sure Mark Twain said it first.
Okay, favorite music?
Uh, jeez. Sam Cooke, one of my all-time favorites.
Love Miles Davis,
-Billie Holiday.
Oh, she was great, right?
I mean,she could just, like...
-Transport you.
-Oh, yeah.
Okay, books?
Love Clancy. Ludlum.
Crazy about Harry Potter
-Matt loves Harry Potten too.
-Oh, yeah?
Yeah, he, like, read them all the week they came out.
Ah, well, me, too.
Um, okay, what's your relationship status（感情状态）?
Are you married?
Single?
Widower
I'm sorry.
I think we should just say single, then?
Yeah.
Okay, do you know what you need now?
You need someone to friend.
I'll be friends with the other interns.
They'll show me how to do it in the morning.
Well, you can friend me.
-Okay, thank you.
-Okay.
Okay.
Congratulations, you are now officially part of the Facebook generation.
-Good deal.
-Um, you done?
-Yes, thank you.
Okay.
Well, I have, uh...
I have another hour of work.
Are you...
Are you okay with that?
Of course.
This was great, Jules.
Yeah.
It was nice to have an adult conversation with an adult man, you know what I mean?
Like, not about work.
Not about...
I know what you mean.
-Oh, we're here?
-Yeah.
Was I snoring?
No, no, no. Just sleeping.
Sorry.
My parents are sleep researchers,and they've been studying my sleep my whole life.
Apparently, I'm a classic noisy sleeper.
Fun getting to know me, huh?
-It is.
I never fall asleep in the car, so that was actually amazing.
Apologize for the racket.
Barely noticed.
I'll pretend I believe you.
I love this house.
It just looks happy to me.
Like, if it was in a kids' book, it would make you feel good
when you turned the page
and saw it.
You know what I mean?
I do.
Well...
Sayonara
Sayonara
The book transports you to another world.
这本书会把你带到另一个世界。（让你有身临其境之感）
His bike is his only means of transport.
自行车是他唯一的代步工具。
air/freight/road transport 空运/货运/路运
她听到这好消息欣喜若狂。
过去，英国的犯人可以被判处流放。
遭受三年干旱后，该湖水位达到历史最低点。
这是有史以来我最喜欢的一部电影。
例：
They were making such a racket outside that I couldn't get to sleep.
他们一直在外面大吵大闹，搅得我根本睡不着。
