海南这场特色演出，惊艳了上海滩！

《文汇报》头版刊发

（点击下图可跳转至页面↓）

2021年10月21日《文汇报》头版版面图

大开眼界！舞蹈诗《黎族家园》带着大海之南民族风情绘卷来了

下月还将亮相“演艺大世界 艺聚大上海”舞台艺术作品展演季

近日申城秋风送凉。然而却有这样一场热情似火的演出，送来祖国最南端的黎族风情绘卷。19日晚，海南文艺精品原创舞蹈诗《黎族家园》在上音歌剧院亮相，点燃魔都之夜。

谢幕时，观众的掌声一浪高过一浪，与演员的欢呼声互相应和。在“五指山哩五条河，你知哪条流水多？你知道哪条流向海，你知道哪条流回来”的歌声中，台上台下依依惜别。这部由海口市艺术团创作排演的作品，凭借浓郁的少数民族特色与当代艺术语汇、视效舞美的有机融合，赢得了上海观众的认可与喜爱，大家纷纷表示“震撼”“大开眼界”。

舞蹈诗《黎族家园》剧照。制图：李洁

而另一边，首次踏足上海的团队也收获了惊喜与感动。“环境、配置与服务优良的剧院，上海观众的高素质，都出乎我们的意料。”导演蒙麓光如是说。在她看来，正是这样的支持，令海南的艺术家面对极其紧张的合成时间与首次演出的剧场，得以克服体能与心理的双重压力，收获回家般的温暖，从而在舞台上超常发挥。

点击查看详细报道→ 大开眼界！舞蹈诗《黎族家园》带着大海之南民族风情绘卷来了《新民晚报》

头版、第14版刊发

2021年10月21日《新民晚报》头版版面图

2021年10月21日《新民晚报》第14版版面图

他们带来天涯海角的风情

图为舞蹈诗《黎族家园》剧照 陈正宝 摄

空灵的黎语歌声中，制陶女围绕着80岁黎族阿婆翩翩起舞。阿婆正以原生态的方式，展示古法制陶工艺。在之后的演出中，阿婆又多次走上舞台，展示织锦技艺和银饰制作等技艺。

这是原创舞蹈诗《黎族家园》的场景。这台从海南远道而来的节目，在金秋十月的上海点燃人们对黎族风情的向往。11月4日、5日，节目还将在上汽·上海文化广场再次上演。

点击查看详细报道→ 《黎族家园》让你大开眼界澎湃新闻

（点击下图可跳转至页面↓）

上观新闻

点击查看详细报道→ 黎锦、鼻箫、咚铃伽从海南到上海，《黎族家园》谢幕后，大开眼界的观众说……

上海市人民政府

上海市人民政府官网

转载《文汇报》相关报道

（点击下图可跳转至页面↓）

上海市人民政府官网截图

《劳动报》

（点击下图可跳转至页面↓）

2021年10月20日《劳动报》头版版面图

上海音乐学院

《黎族家园》

在上海音乐学院歌剧院演出

上海音乐学院官方微信公众号

也发表文章

并附上学院学生的观后感

上海音乐学院官方微信公众号截图

见证沪琼合作交流

上音歌剧院

上演大型舞蹈诗《黎族家园》

10月19日晚，来自海南的文艺精品——原创舞蹈诗《黎族家园》在上音歌剧院开启上海首演。该剧是庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演剧目，展现海南黎族同胞在建造家园的辛勤劳作中幸福生活、生生不息的美好图景，弘扬家园大爱，传承民族精神。

上海和海南两地人民情谊深厚，交往源远流长。进入新阶段，踏上新征程，深化合作空间更为广阔。10月19日，两地在沪签署《上海市人民政府 海南省人民政府深化合作备忘录》，开启高质量发展与合作的新篇章。此次《黎族家园》来沪献演，是两地在文化交往中的又一亮点活动，促进城市文化的交流和提升，互促共进、互利共赢，携手服务好全国发展大局。

“民族与民族之间，是和而不同，是紧密相连。”上音师生看完演出深受感动，纷纷表达对民族音乐、传统音乐文化传承的使命和责任。

点击查看详细报道→ 见证沪琼合作交流，上音歌剧院上演大型舞蹈诗《黎族家园》《黎族家园》

是海南以精品剧目

推动文化传播“走出去”的又一力作

也是琼沪文化交流的新亮点

这是一场怎样的演出？

日报妹带你详细看看↓

体验黎族风情：

沪上观众感受文化碰撞

《黎族家园》通篇展现的都是海南黎族的生活图景和文化习俗。开演前，剧目总编导蒙麓光一度担心，“这样一部表现很多人并不熟悉的少数民族传统文化的作品，能否被国际大都会上海的民众所接受？”

但上海观众对此非常喜爱。剧目吸引了上海市党委政府、宣传文化和教育医疗系统干部职工，国企央企等企业高管，文艺界人士，多所高等院校师生及其他普通市民等观看。演出过程中，无论是歌舞表演环节，狩猎、舂米等生活场景再现环节，还是织锦、鼻箫演奏等非遗文化展示环节，观众均频频报以热烈的掌声。长达一个半小时的演出，现场观众全程聚精会神，陶醉在这幅精美的民族音舞长卷中。

10月19日晚，海南原创舞蹈诗《黎族家园》在上海上音歌剧院演出。陈正宝 摄

黎族船型屋前，黎族少女手捧陶罐翩跹起舞；海岛热带雨林中，黎族汉子手持弓箭勇敢狩猎……对上海观众而言，这是一场醇美的艺术享受，也是一次新鲜的文化体验，他们从中感受到海南独特的人文魅力。

“整个演出呈现的效果非常精彩，非常震撼。海南黎族文化给我们带来耳目一新的感觉，让我们切实感受到文化传承的美好。”演出结束后，观众林潇向海南日报记者表示。

“演出中展现的黎族生活习俗、非遗文化都非常有特色，展现了海南深厚的文化底蕴，对我们来说很有冲击力。这也启示我们，海南的历史文化值得我们去认真了解。”上海音乐学院声乐歌剧系学生李文妍说。

“期待海南把更多文艺佳作带来上海。”不少上海本地媒体记者在演出结束后也纷纷询问《黎族家园》在上海的再演时间，以便让更多上海民众从中领略海南文化魅力。

打造精品剧目：

海南文化传播再精进

打铁还需自身硬。文艺剧目“走出去”，必须以精品为支撑。《黎族家园》就是这样一部精雕细琢之作。

由海口市演艺有限公司（海口市艺术团）创作排演的这部作品，以黎族青年男女帕曼和拜扣的爱情故事为主线，在不同篇章中融入各类黎族文化元素。在作品中，观众可以听到原生态歌曲《围猎歌》，欣赏传统舞蹈咚铃伽，看到在曼妙婀娜的舞姿衬托下，黎族老阿婆制陶、织锦。在现代舞美、声光以及艺术化的歌舞烘托下，作品呈现了如诗如画的生活图景，人文与自然在其中协调交融。

这不禁令人想起海南另一部著名的黎族歌舞诗《达达瑟》，而《达达瑟》的编剧、总编导也是蒙麓光。《达达瑟》首演于2001年，《黎族家园》首演于2016年。蒙麓光说，这么多年过去，相比《达达瑟》，《黎族家园》的创作理念更深入，舞台表现的手段和技术也更丰富，但不变的是对弘扬和传播海南民族文化的执着。

10月19日晚，海南原创舞蹈诗《黎族家园》在上海上音歌剧院演出。陈正宝 摄

与《达达瑟》一样，《黎族家园》上演后也获誉无数。2016年9月，该作品在第五届全国少数民族文艺会演首次亮相，一举摘得会演的“剧目金奖”和“最佳舞台美术奖”。随后，海口市艺术团对该节目不断打磨，精益求精，使该节目不仅获得海南省“五个一工程”奖等多个省内奖项，也成为“十三五”期间文旅部“国家舞台艺术精品创作扶持工程十部重点扶持剧目”，中宣部、文旅部和中国文联主办的庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演剧目，文旅部庆祝建党百年舞台艺术精品创作工程“百年百部”传统精品复排计划重点扶持作品。

此次在沪演出，《黎族家园》也备受文艺界人士赞誉。上海文艺评论家协会会员毛嵊嵘认为，《黎族家园》是一部大气瑰丽的作品，其艺术性地展现了向着美好生活、民族复兴方向前进的姿态，是一部实现了人民性、艺术性、未来性相统一的佳作。

合作结出成果：

密切琼沪文化交流

此次《黎族家园》成功在上海演出并不容易。蒙麓光说，海口市艺术团演出前5日才接到任务，该市即刻帮助协调经费等事宜。尽管如此，自己从业这么多年来首次遇到如此紧张的演出筹备情况，压力极大，一度认为这是不可能完成的任务。

正是琼沪两方通力协作，保证了演出高质量完成。海南省委宣传部做了大量幕后协调工作，上海市委宣传部等单位尽可能提供了便利条件。而演出团队本身更是不惜劳苦，在设备就绪后，赶在演出前一天进行了几乎通宵的排演，演出当日白天又进行再次演练，并最终以良好的精神状态呈现了整部作品。

而为了让更多沪上观众能到场感触海南黎族文化、非遗文化，在上海有关方面支持下，11月4日、5日，《黎族家园》将作为“演艺大世界，艺聚大上海”舞台艺术作品展演季剧目在上汽·上海文化广场再次上演。

海南省委宣传部文艺处处长林尤铮说，琼沪交流合作源远流长，近年来，双方文化交流日益紧密，海南的舞剧《黄道婆》《东坡海南》，上海的舞剧《永不消逝的电波》、杂技《战上海》等，互赴沪琼演出。此次《黎族家园》演出是两地文化交往的又一亮点，是海南对上海长期以来关心支持的一次致谢，也是永远的邀请。明年春天，上海也将积极参与海南国际艺术展和海南国际音乐节。

林尤铮表示，海南是中国最大的经济特区，正蹄疾步稳推进全面深化改革开放和中国特色自由贸易港建设；上海正加快建设具有世界影响力的社会主义现代化大都市，奋力推动浦东新区高水平改革开放、打造社会主义现代化建设引领区。海南将持续为加密双方文化交流合作提供助力，为琼沪发展新征程提供更强精神支撑，作出更多文化贡献。

来源：综合自海南日报客户端、《解放日报》、《文汇报》、《新民晚报》、《劳动报》、澎湃新闻、上观新闻、上海市人民政府官网、上海音乐学院微信公众号等

记者：苏庆明 尤梦瑜 诸葛漪 吴旭颖 黄启哲

值班主任：楚煜

值班总监：李国栋

内容审核：樊学玲

责任编辑：陈楚宁

原标题：《海南这场特色演出，惊艳了上海滩！》

阅读原文