“开会"你还在用meeting？来学习更多地道英语表达吧~
2018年中非合作论坛北京峰会
英文报道
The Chinese President is to chair the 2018 Beijing summit of the Forum on China-Africa Cooperation(FOCAC), which is scheduled for Sept. 3-4 in Beijing.
2018年中非合作论坛北京峰会将于9月3日至4日在北京举行。
Summit (n.) 顶点
The summit of a mountain 山顶
Summit 可以表示“峰会”
英英解释
A meeting or series of meetings between leaders of two or more countries
一般指的是两个或两个以上国家领导人举行的会议或一系列会议 。
a summit of EU leaders 欧盟领导人峰会 （EU=European Union）
拓展其他几种常见”会议”的英文表达
No.1 Meeting
可以泛指各种会议
日常使用一般指比较小的会议/聚会
We will have a meeting tomorrow.
我们明天有一个会议。
No.2 Conference
一般指的有多个会议组成的大会
I was a keynote speaker at the conference last year.
我是去年大会的主讲人。
No.3 Gathering 聚会/小会议
非正式场合实用
My friends and I had a gathering this morning.
我和几个朋友早上聚了一次会
No.4 Seminar 学期/会议
一般指有传授知识或者讨论为主的研讨会
I came across Jim at a seminar.
我是在一个研讨会上认识的Jim。
come across 遇到/发现
No.5 Session
大型会议的一小段/也可以指整个大会
The conference has a few sessions regarding online business.
这次大会有几个关于互联网业务的会议。
No.6 Congress 议会/会议
经常指国内/党内的正式会议
The national congress全国大会
The National Congress will take place on 10th September.
全国大会将在9月10号举行。
欢迎打赏
感谢支持 返回搜狐，查看更多
责任编辑：