老外怎样地道表达“学习能力强”
“学习能力强!”这个用英语怎么地道的说?Hey guys,那今天的“像老外一样说”,我们来学习怎样地道表达“学习能力强!”。比如说“Mike是一个学习能力很强的人”。我们可以说“Mike learns things fast” vs “Mike is a fast learner”.老外口语中一般会用第二种来表达“Mike是一个学习能力很强的人”。
第一步:
本节课程的思维导图,一直跟随课程的同学,现在应该可以很顺畅的利用思维导图,对本节课有个大概的了解了。
第二步:
结合思维导图,听一下解释语音
第三步:
好,现在来看我们今天的知识点。“学习能力强”,比如说,我们想表达“Mike学习能力很强”,我们可以用"Mike learn things fast" 来表达,但是这样说,显得比较普通。日常生活中,老外会说 "Mike is a fast learner".
"Smart" 也可以表达“聪明”的意思,但是这样的形容比较的无力。我们除了可以用“Mike is a fast learner”来表达“Mike学习能力强”之外, 还可以说“Mike picks things up fast” 或者“Mike is quick to learn”。这些表达方式,大家可以在自己的简介或者简历中用到。
这个例子中,Mike 对参加会议的同事来讲解从新修改的计划,“我上次犯了一些错误,但是,我学习能力强,这是我从新修改的计划。”,“but I am a fast leaner”,在这句话中强调“然而,我学习能力强”, 起到了强调和转折的作用。非常常用的一句地道口语。
再来看另外一个例子,我们这里使用了“You are a fast learner” 表达“你学习能力强”。同样还需要注意另外一个词“ASAP”,这是“as soon as possible”的缩写, 表达的是“尽快”的意思。
今天的例子中,我们看到“learn things fast”不如“fast learner”地道。同样,还有很多这样的例子。 比如,我喜欢走路,可以用“I like walking”来表达,但是,不如“I am a walker”地道。同样还有,“I like to chat”更加地道的说法可以说“I am a chatter”。同样的例子还有很多。
第四步:
来看一下解释视频,把本节课做到融会贯通
请转发支持!
长按图片->识别二维码 返回搜狐,查看更多
责任编辑: