美国俚语句子（美国常用俚语大全）
上海园区招商办公室
联系人：梁经理
联系电话：15000456391
欢迎来电咨询，竭诚为你服务!
01
“play the woman”是什么 意思？
play在这里不是“玩，玩弄”
而是“扮演”的意思
所以play the woman = 撒娇，发嗲
例：
She's so good at playing the woman before men.
她很擅长在男人面前撒娇。
His girlfriend often plays the woman when he is angry.
他生气的时候，他的女朋友经常撒娇。
02
“all woman”是什么意思？
中文里说“三个 女人，一台戏”，
那全是女人还得了？
不过如果想表达“全部的 女性”
要用“all women”，woman作复数形式
而all woman意思是：最理想的女性、最标准的女性
例：
She is considered all woman.
她被认为是最理想的女性。
I don't think Jenny is all woman.
我觉得Jenny不是最标准的女性。
(注意这里不需要用冠词)
03
“woman-proof”是什么意思？
单数名词+(-)proof = 防/抗/耐…的；不受…影响的
而英文词典里对woman-proof的解释：
impervious to the charms of women
即：对女人无动于衷的；不受女人影响的
impervious [?m?p??vi?s] 不受影响的; 无动于衷的
此外，woman-proof还可以表示
“让女人难以使用的；防止女人使用的；对女性不友好的”
例：
A: Honey, can you open this jar? I think it's stuck.
亲爱的，能开一个这个瓶子吗？我感觉卡死了。
B: Hmm, it must be woman-proof.
嗯，这东西肯定是防你们女人的。
04
“woman-to-woman”是什么意思？
woman-to-woman意思是：
女性间坦率的（地），女性间开诚布公的（地）
a woman-to-woman discussion 女性间开诚布公的讨论
如果是“男性间坦率的”可以用man-to-man
例：
We talked woman-to-woman. At last we made an agreement.
我们进行了坦率的交谈，最后我们达成了一致。
如若转载，请注明出处：https://www.dhuoke.com/7743.html
相关推荐
-
全网获客
云桥科创湾出租
1. 云桥科创湾——创新创业的理想之地 云桥科创湾位于上海市核心地带，是一个专门为科技创新企业和创业者打造的高端写字楼。作为一家招商经理，我非常自豪能够向您介绍这个充满潜力和机遇的…
-
全网获客
金海商业广场(办公)诚邀您的入驻
1. 金海商业广场：一个引领未来商业发展的先锋 金海商业广场位于上海市的核心商务区，以其优越的地理位置和先进的商业设施而备受瞩目。作为上海市未来商业发展的先锋，金海商业广场致力于为…
-
全网获客
下集更精彩
陈少杰此时很疑惑，为什么她会出现在自己的家里，难道是要以身份要挟自己嘛？ 让陈少杰意外的是，她只是过来劝说自己对学生手下留情，然后就从容的离开。乔燕的再次出现让陈少杰隐隐不安，于是…
-
全网获客
蓝谷临港科技园出租信息
1. 引言 上海市写字楼招商经理热诚欢迎您！蓝谷临港科技园是上海市一家高端科技园区，位于美丽的临港新城，拥有得天独厚的地理位置和先进的设施，是科技企业的理想选择。在这里，我们为您提…
-
全网获客
锦科文化产业园招商电话
1. 锦科文化产业园，引领时尚创意产业新风潮 作为上海市一座颇具创意氛围和独特魅力的产业园，锦科文化产业园正致力于成为国内领先的时尚创意产业集聚地。拥有优越的地理位置和先进的设施，…
-
全网获客
海上国际花园二期(办公)招商中心
1. 海上国际花园二期(办公)招商中心：打造现代化商务中心 海上国际花园二期(办公)招商中心位于上海市的核心商务区，是一座现代化的商务办公楼群。该中心的建筑设计风格新颖，外观典雅，…
-
全网获客
德诚集团，德诚集团招聘！
作为一家领先的企业，德诚集团一直以来致力于为客户提供最优质的产品和服务。我们深知，优秀的团队是成功的关键。因此，我们诚挚地邀请对自己有追求、对工作有激情的人们加入我们的大家庭。 德…
-
全网获客
绿地MTOWN 招商办公室
4月28日，据中国交通广播报道，4月27日下午在武汉绿地中心长江会客厅举行了“更新城市之光”——新经济新消费发展趋势报告暨绿地商办招商战略签约仪式。本次活动邀请了武汉市招商办、湖北…
-
全网获客
展想广场招租电话
1. 引言：展想广场，打造商业新地标 展想广场作为上海市中心的地标性商业综合体，坐落在繁华的商业区域，地理位置优越，交通便利，是集商务办公、零售购物、休闲娱乐于一体的综合商业项目。…
-
全网获客
张江光大园出租
1. 张江光大园 高端商务写字楼 张江光大园位于上海市张江高科技园区，是集商务办公、科技创新、高端教育等多功能于一体的现代化综合园区。作为上海市最具活力和发展潜力的区域之一，张…
