tight是什么意思中文翻译

tight是英语中的一个常见词汇，它的意思是“紧的，紧密的，紧致的”。它可以指物理上的紧密，也可以指精神上的紧张、压力大等。

物理上的紧密

例如，当描述一件衣服时，可以用tight来描述它的尺寸，表示它很紧，不宽松，不舒服。例如，Thedressistootight.（这件衣服太紧了）。

此外，tight还可以指两个物体之间的紧密程度。例如，Thelidfitstightonthejar.（盖子紧紧地和罐子相配）。

精神上的紧张

除了物理上的紧密外，tight还可以指精神上的紧张，压力大等。例如，Thecompetitionwasverytight.（竞争非常激烈）。

此外，tight还可以指时间上的紧张，表示时间很紧，没有多余的时间可以浪费。例如，I'monatightschedule.（我的时间安排很紧）。

总结

总而言之，tight是英语中常见的一个词汇，它的意思是“紧的，紧密的，紧致的”，既可以指物理上的紧密，也可以指精神上的紧张、压力大等。