Graded Readers Home » Chinese Books » Story Books » Graded Readers

This Is My Book establishes a system of reading levels based on the high frequently used Chinese characters from authorized Chinese textbook as well as the standards of International Curriculum for Chinese language Education by Hanban, China. 13 levels of Chinese reading set up in a range of 50 to 1,200 Chinese most frequently used characters. Reading text is leveled according to various parameters, including total character count, number of new words, sentence patterns, sentence length, and sentence complexity. Please click here for sample images.

The number of the words is controlled within 50 words for each story in this set of reading.

《这是我的书——中文指导性阅读丛书》是一套针对北美K-5年级的儿童学习汉语的分级阅读教材，每一级别30册，分为个人、家庭、学校、社交、动植物、自然等六大主题，每个主题下5个小故事，每个故事一本书，每一级有相应的字数控制。在分级标准方面，本套教材结合美国儿童汉语教学实际，参考了ACTFL语言阅读标准（1-7）、新加坡《小学华文》识字阅读标准以及《汉语国际教育通用课程大纲》等，根据沉浸式汉语教学的经验，结合美国西班牙语读物体系建立的原则，形成了本套丛书所依据的分级标准本教材以成熟的指导性阅读教学方法为理论指导，配有一套比较完善的教学方法供教师和家长参考。这些方法都具有实际的指导意义，尤其是教师部分，过程比较详细，对教师如何使用读物具有很好的引导作用。

故事内容均为作家与汉语教师合作编写的原创童话故事，绘图精美，图文配合相辅相成，符合儿童的阅读趣味和接受能力。此套书结合美国儿童汉语教学实际制定的分级标准；本套指导性阅读丛书严格按照中文指导性阅读分级标准来编写，强调字词的出现由浅入深，严格控制字词的难易进度，从而满足各种类型以及各个级别的儿童中文教学的需要；以成熟的指导性阅读教学方法为理论和教学依据；原创童话故事配合精美插图，符合儿童的阅读趣味和接受能力。

本套丛书为《这是我的书》第1级，共30个故事，每个故事字数均控制在50字左右。科学、全面的分级体系：以美国沉浸式小学汉语教学中广泛使用的《 小学华文》中的汉字为基础，结合汉语教学实际、汉办 YCT词汇大纲，从儿童语言教学特点出发，确定基础“字库”，再结合句子长度、句式难度、全文长度等进行等级划分。全套共13级，从50字逐步扩展到1200字，适用于K-5年级。每级包括 录音,  拼音文本, 句子排序卡片, 关键词卡. 家长指南（中英文版）。

Book Titles:
1. Individuals 个人:
Balloon Floats Away 气球上天
Xiaobei's Head 小贝的头
Xiaobei is Missing 小贝不见了
Me and Him 我和他
Him and Me 他和我
2. Family 家庭:
Xiaobei In My Eyes 眼睛里的小贝  
I Want a Brother 我要一个哥哥
My Friend is Missing 我的朋友不见了
I Can Go Home 会走的家
Eggs and Bread 面包和鸡蛋
3. School 学校:
Small White Cat 小白猫
I Like School 喜欢上学校
Trains That Can Run 会跑的长车子
Wood That Can Swim 会游水的木头
The Big Bird That Can Fly 会飞的大鸟
4. Social Life 社交:
Different Eyes 不同的眼睛
All Kittens Are Cute 小猫都可爱
The Ball Rolls Away 大球下山
The Ball is Gone 球不见了
Big and Small 大和小
5. Flora and Fauna 动植物:
Climb Up the Tree 爬上树
Learn to Fly 学小鸟飞 
Like the Nose and Tail of a Horse 象鼻子和马尾巴
Dog Ears and Monkey Hands 狗耳朵和小猴的手
Bird Feathers and Cat Eyes 小鸟的羽毛和猫眼睛
6. Nature 自然:
The Four Seasons 四季歌
Go Up the Mountain 上山去
The River 游大河
In the Sky 在天上
The Creek and Flowers 小河和山花