专栏/SuperJunior《House Party》歌词中文翻译&罗马字音译

SuperJunior《House Party》歌词中文翻译&罗马字音译

2021年03月17日 05:16--浏览 · --点赞 · --评论
韩语大牛老师
粉丝:3.7万文章:35

中文翻译及罗马字音译为@韩语大牛老师 原创内容,转载请注明出处哦~ 

教学视频正在路上,马上就出来咯!!等我更新~


————————————————

숙녀 신사 여러분 나를 보고 따라 해  各位淑女绅士们看着我学学吧

Sung-nyeoxin-sa yeo-reo-bun na-reur bo-go dda-ra hae

We gonnahave a good time

자유롭던 시간이 멈췄던 曾自由的时间停止

Za-yu-rob-ddeonxi-ga-ni meom-cwot-ddeon

지난날의 노고들에 박수 为过去的苦难鼓掌

Ji-nan-na-reno-go-deu-re bak-ssu


How we doit good

끝났어 no结束了 不

Geun-na-sseo (no)

이제 극복 아직 끝이 아닌데  现在克服还没有结束

Yi-zegeuk-bbok a-jik ggeu-qi a-nin-de

인내심에도 한계가 다다라  忍耐也是有限的

Yin-nae-xi-me-dohan-ge-ga da-da-ra

터질 것만 같아 모두  好像一切都要炸开了一样

Teo-jirgeon-man ga-ta mo-du


Woo wegetting crazy now

Woo 이걸 놓지 마 不要放过这个

(Woo)yi-geor no-qi ma

누구나 현실에 공감 无论谁对现实共鸣

Nu-gu-nahyeon-xi-re gong-gam

이전에 없던 것들 从前没有过的

yi-zeo-neeob-ddeon geot-ddeur

이겨내 모두가 함께 oh my god 都可以战胜 所有人一起

yi-gyeo-naemo-du-ga ham-gge 


Everybodynow

Yeah herewe go

함께 하고 싶은 맘은 잠시만 접어두고 暂时收起想要在一起的心

Ham-ggeha-go xi-peun ma-meun zam-xi-man zeo-beo-du-go

This ismy house party

Yeah 새롭게 만든 룰에 맞게Yeah 按照新规则

(Yeah)sae-rob-gge man-deun (rule)e mat-gge

서로를 지키는 멋진 매너 守护彼此的帅气风度

Seo-ro-reurji-ki-neun meot-jjin mae-neo

This ismy house party


Good job 다 왔어 good job 都来了

(good job)da wa-sseo

마지막 한 사람까지 일어날 때 맞춰 对齐到最后一个人站起来

Ma-ji-makhan sa-ram-gga-ji yi-reo-nar ddae mat-cwo

Houseparty

Hands upbeyond the wall

닿지 않아도 모두 연결되는 세계就算不碰触也可以连接的世界

Da-qia-na-do mo-du yeon-gyeor-dwe-neun se-ge

Houseparty


집에 틀어박혀 뭐 뭐하고 놀아 각자 各自闷在家里干什么玩呢

Ji-beteu-reo-ba-kyeo mwo mwo-ha-go no-ra gak-zza

We gonnahave a good time

당연하게 누렸던 평범한 날이理所当然享受的平凡的日子

Dang-yeon-ha-genu-ryeot-ddeon pyeong-beom-han na-ri

버킷리스트가 됐어 oh my 变成了愿望清单

Beo-kit-ri-si-teu-gadwae-sseo (oh my)

다 모여 party no 가자 콘서트 no 都聚起 party no 走吧 演唱会 no

Da mo-yeo(party no) ga-za kon-seo-teu (no)

마스크 안 써 hey 어림없는 말 不口罩 hey 没门儿的话

Ma-seu-keuan sseo (hey) eo-rim-oum-neun mar

자유롭던 날의 대가를 那自由地日子的代价

Ze-yu-rob-ddeomna-ri dae-ga-reur

비싸게 치르는 건지도 몰라 不知道是不是付得太贵了

Bi-ssa-geqi-reu-neun geon-ji-do mor-la



우린 지킬 건 지켜 모두 함께 란 것我们该守护的守护 在一起 

Wu-rinji-kir geon ji-kyeo mo-du ham-gge ran geot

이겨낼 수 있단 믿음 ohmy god 能够战胜的信任 oh my god

Yi-gyeo-naersu yit-ddeo mi-deum (oh my god)

집에 틀어박혀 버려 索性闷在家里吧

Ji-beteu-reo-ba-kyeo beo-ryeo

당분간 집 밖은 위험하다 眼下屋外很危险

Dang-bun-ganjib ba-ggeun wi-heom-ha-da

그럼에도 일탈을 벌여 即便如此也要偏轨行事

Geu-reo-me-doyir-ta-reur beo-ryeo

그러다가 찍혀버려 那样就会被拍到

Geu-reo-da-gajji-kyeo-beo-reo


무슨 말이 필요해 需要什么话

Mu-seunma-ri pi-lyo-hae

변명 따윈 접어 둬 不要再狡辩了

byeon-myeongdda-won zeo-beo dwo

어떤 말로 위로해 用什么话安慰你

Eo-ddeonmar-lo wi-ro-hae

Freedomis not free you messed up

오늘 내가 누린 소소한 일탈今天我享受的琐碎的偏离

o-nenrnae-ga nu-rin so-so-han yir-tar

걷잡을 수 없이 커진 나비효과无法抑制的蝴蝶效应

Geot-zza-beurssu eob-xxi keo-jin na-bi-hyo-gwa


가로 세로 면적 1미터 长宽一米

Ga-rose-ro myeon-zeok yir mi-teo

그만큼 거리를 둬 保持那样的距离

Geu-man-keumgeo-ri-reur dwo

겁나 빠른 속도로 so what 以非常快的速度 so what

Geom-nabba-reun sok-ddo-ro (so what)

전래를 찾지 못해 找不到传承

Zero-lae-reurcat-ji mo-tae

자 그럼에도 우리는 또 好 尽管如此 我们又

Zageu-reo-me-do wu-ri-neun ddo

이기는 방법을 찾아내 또 找出赢的方法 又

YI-gi-neunbang-beo-beur ca-za-nae ddo

자기만 살자고 손길을 뿌리친 너 모두 가라 甩手说独活的你都走吧

Za-gi-mansar-zza-go son-gi-reur bbu-ri-qin neo mo-du ga-ra



Keep itmask with no mess up please

우린 다르지 않아 everybody share pain now 我们并没什么不同

Wu-rinda-reu-ji a-na (everybody share pain now)

Keep itmask with no mess up please

완전히 달라진 세상에 맞잡을 두 손이 在这完全不同地世界里用双手抓住

Wan-zeon-hidar-la-jin se-sang-e mat-zza-beur du so-ni

이젠 절대 필요해 skrrt skrrt 现在绝对有必要 skrrrt skrrt

Yi-zenzeor-ddae pi-ryo-hae (skrrt skrrt)

 


Everybodynow

Yeah herewe go

함께 하고 싶은 맘은 잠시만 접어두고 暂时收起想要一起的心

Ham-ggeha-go xi-peun ma-meun zam-xi-man zeo-beo-du-go

This ismy house party

Yeah 새롭게 만든 룰에 맞게Yeah 按照新规则

(Yeah)sae-rob-gge man-deun (rule)e mat-gge

서로를 지키는 멋진 매너 守护彼此的帅气风度

Seo-ro-reurji-ki-neun meot-jjin mae-neo

This ismy house party

Good job 다 왔어 good job 都来了

(good job)da wa-sseo

마지막 한 사람까지 일어날 때 맞춰 对齐到最后一个人站起来

Ma-ji-makhan sa-ram-gga-ji yi-reo-nar ddae mat-cwo

House party

Hands upbeyond the wall


닿지 않아도 모두 연결되는 세계就算不碰触也都连接的世界

Da-qia-na-do mo-du yeon-gyeor-dwe-neun se-ge

Houseparty

누가 시작했든 간에 boom*3 不管是谁开始

Nu-gaxi-za-kaet-ddeun ga-ne (boom boom boom)

길고 넓은 파장이 번져가 又长又宽的波长蔓延开来

Gir-ggoneor-beun pa-zang-yi beon-zyeo-ga

끝내는 건 누구일까 结束的是谁呢

Ggeun-nae-neungeon nu-gu-yir-gga

우리 속에 해답이 또 존재해我们心中存在解答

Wu-rinso-ne hae-da-bi ddo zon-zae-hae


I see thefuture in your eyes right now

이젠 나 거침없이 two hands up in the air 现在我无所顾忌

Yi-zen nageo-qi-meob-xxi (two hands up in the air)

Everybodynow

Yeah herewe go

함께 하고 싶은 맘은 잠시만 접어두고 暂时收起想要一起的心

Ham-ggeha-go xi-peun ma-meun zam-xi-man zeo-beo-du-go

This ismy house party

Yeah 새롭게 만든 룰에 맞게Yeah 按照新规则


(Yeah)sae-rob-gge man-deun (rule)e mat-gge

서로를 지키는 멋진 매너 守护彼此的帅气风度

Seo-ro-reurji-ki-neun meot-jjin mae-neo

This ismy house party


Good job 다 왔어 good job 都到了

(good job)da wa-sseo

마지막 한 사람까지 일어날 때 맞춰 对上最后一个人站起来的时间

Ma-ji-makhan sa-ram-gga-ji yi-reo-nar ddae mat-cwo

Houseparty

Hands upbeyond the wall

닿지 않아도 모두 연결되는 세계就算不触碰也能连接的世界

Da-qia-na-do mo-du yeon-gyeor-dwe-neun se-ge

Houseparty


投诉或建议

玻璃钢生产厂家萍乡水果玻璃钢雕塑批发上饶玻璃钢卡通座椅雕塑鹿玻璃钢雕塑厂家玻璃钢雕塑关公像商场美陈休息区宜春步行街玻璃钢雕塑哪家便宜商场装饰玻璃钢雕塑代理商开业商场美陈供应玻璃钢雕塑厂家招聘蚌埠创意玻璃钢雕塑制作户内玻璃钢雕塑市场南宁公园玻璃钢卡通人物雕塑无锡商场中庭美陈深圳大型商场美陈哪里有重庆卡通玻璃钢造型雕塑制作淮安玻璃钢雕塑安装绥化人物玻璃钢雕塑玻璃钢花盆技术芭蕾舞商场美陈定西大型玻璃钢雕塑哪家好沁县玻璃钢花盆花器贵州步行街玻璃钢雕塑市场广东户外玻璃钢雕塑方法深圳卡通玻璃钢雕塑一般多少钱湛江玻璃钢雕塑定做长春玻璃钢仿铜人物雕塑公司儿童玻璃钢雕塑怎么制作青海省玻璃钢人物雕塑唐河玻璃钢雕塑苏州户外玻璃钢花盆香港通过《维护国家安全条例》两大学生合买彩票中奖一人不认账让美丽中国“从细节出发”19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警汪小菲曝离婚始末遭遇山火的松茸之乡雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言何赛飞追着代拍打萧美琴窜访捷克 外交部回应卫健委通报少年有偿捐血浆16次猝死手机成瘾是影响睡眠质量重要因素高校汽车撞人致3死16伤 司机系学生315晚会后胖东来又人满为患了小米汽车超级工厂正式揭幕中国拥有亿元资产的家庭达13.3万户周杰伦一审败诉网易男孩8年未见母亲被告知被遗忘许家印被限制高消费饲养员用铁锨驱打大熊猫被辞退男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”特朗普无法缴纳4.54亿美元罚金倪萍分享减重40斤方法联合利华开始重组张家界的山上“长”满了韩国人?张立群任西安交通大学校长杨倩无缘巴黎奥运“重生之我在北大当嫡校长”黑马情侣提车了专访95后高颜值猪保姆考生莫言也上北大硕士复试名单了网友洛杉矶偶遇贾玲专家建议不必谈骨泥色变沉迷短剧的人就像掉进了杀猪盘奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测七年后宇文玥被薅头发捞上岸事业单位女子向同事水杯投不明物质凯特王妃现身!外出购物视频曝光河南驻马店通报西平中学跳楼事件王树国卸任西安交大校长 师生送别恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万房客欠租失踪 房东直发愁西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发钱人豪晒法院裁定实锤抄袭外国人感慨凌晨的中国很安全胖东来员工每周单休无小长假白宫:哈马斯三号人物被杀测试车高速逃费 小米:已补缴老人退休金被冒领16年 金额超20万

玻璃钢生产厂家 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化