- 西班牙語 (西班牙)
-
英語 (美國)
-
法語 (法國)
-
德語
if needed 和 when needed 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
- 英語 (美國)
It's simply the difference between "if" and "when".
If needed - means you perform a given action IF you need to
When needed - means you perform an action WHEN you need to
Examples:
If you continue to feel pain, take a painkiller when needed.
Add more pepper to the food if needed.
There isn't a big difference
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
same meaning, one is imagining the fact whether you will need "it" or not, and the other assumes you will, but proposes the scenario as a matter of 'time", when you will need it. both imply a possible future need for the thing... on this camping trip, take my number if needed. maybe we can pick you up.
take my number, when needed, call us and tell us where you are so we can pick you up.
這個回答有幫到你嗎?
If needed implies that speaker does not know if it will be needed, and so they are speaking hypothetically.
When needed implies that the thing will be needed eventually, but it is only a matter of when.
這個回答有幫到你嗎?
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- 請提供關於 as needed 的例句給我。
- 請提供關於 as needed 的例句給我。
- 請提供關於 as needed 的例句給我。
- Show more
- investigation 和 survey 和 research 的差別在哪裡?
- consecutive 和 consistant 的差別在哪裡?
- at Amazon 和 on Amazon 和 in Amazon 的差別在哪裡?
- on 和 onto 的差別在哪裡?
- disc drive 和 disk drive 的差別在哪裡?
- Show more
- 冷言冷語 和 嗆 的差別在哪裡?
- 禮拜幾 和 星期幾 和 週幾 的差別在哪裡?
- 電池助力車 和 電動輔助自行車 的差別在哪裡?
- 懼怕 和 恐懼 的差別在哪裡?
- 逼迫不讓你吹冷氣 和 逼迫讓你不吹冷氣 的差別在哪裡?
- Show more
- 驾驶 和 驾驰(这两个字能这样搭配吗?) 的差別在哪裡?
- 家庭的矛盾 和 家庭的問題 的差別在哪裡?
- 代價 和 價錢 的差別在哪裡?
- 繁榮 和 興盛 的差別在哪裡?
- 圖案 和 設計 的差別在哪裡?
- yes please用 法語 (法國) 要怎麼說?
- 受験用 英語 (美國) 要怎麼說?