- 韓語
-
英語 (美國)
-
日語
-
英語 (英國)
(right) now 和 at the moment 和 at this moment 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
- 英語 (美國)
- 葡萄牙語 (巴西)
"Right now" means literally now, the true present. "At the moment" might mean right now or another moment. For example:
- I was really tired at the moment.
- I don't wish to eat anything at the moment.
"At this moment" can also mean "right now".
- At this moment, you're probably asking yourself...
It can also mean "at a moment in the past". If you're reading a book, you may find this sentence:
- At this moment, the student was paralyzed.
I hope could help you somehow! :)
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
no matters how you say. all this is correct
這個回答有幫到你嗎?
- 韓語
- 英語 (美國)
- 葡萄牙語 (巴西)
@LeeKevin Probably. But I think you should use context to know which one sounds more fitting. ;)
這個回答有幫到你嗎?
- 韓語
and adding RIGHT is for emphasis..?
- 英語 (美國)
- 葡萄牙語 (巴西)
@LeeKevin Exactly. The first one sounds more common to me. "At this moment" sounds a bit uncommon to me, in this case. But the three of them are absolutely fine.
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 英語 (英國)
"Right now" and "at this moment" mean exactly the same thing. They both mean "now".
"At the moment" usually means "now" as well. But it can be used to mean another moment in time. For example:
At the moment that it happened I was scared, but now I think it was funny.
這個回答有幫到你嗎?
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- his right leg was bitten through by the shark. 聽起來自然嗎?
- right 和 correct 的差別在哪裡?
- I'll be right there. 和 I'll be right over. 的差別在哪裡?
- Show more
- investigation 和 survey 和 research 的差別在哪裡?
- consecutive 和 consistant 的差別在哪裡?
- I like your new jacket. Was it expensive? 和 I like your new jacket. Is it expensive? 的差別在哪裡?
- all of Hong Kong 和 the whole of Hong Kong 的差別在哪裡?
- I have to go to the grocery store. 和 I have to go to a grocery store. 的差別在哪裡?
- Show more
- 冷言冷語 和 嗆 的差別在哪裡?
- 禮拜幾 和 星期幾 和 週幾 的差別在哪裡?
- 電池助力車 和 電動輔助自行車 的差別在哪裡?
- 懼怕 和 恐懼 的差別在哪裡?
- 逼迫不讓你吹冷氣 和 逼迫讓你不吹冷氣 的差別在哪裡?
- Show more
- 驾驶 和 驾驰(这两个字能这样搭配吗?) 的差別在哪裡?
- 家庭的矛盾 和 家庭的問題 的差別在哪裡?
- 代價 和 價錢 的差別在哪裡?
- 繁榮 和 興盛 的差別在哪裡?
- 圖案 和 設計 的差別在哪裡?
- Doutrina 用 英語 (美國) 要怎麼說?
- "Tu es beau"用 英語 (英國) 要怎麼說?