- 日語
-
英語 (美國)
-
韓語
All this shit is new to me 是什麼意思
「All this shit is new to me」という英語のフレーズは、何かが自分にとって初めてであることを表現する際に使われます。このフレーズは、新しい経験や状況に対して驚きや戸惑いを表すために使われることがあります。以下に具体的な例を挙げながら、このフレーズの意味と使い方を説明します。
例1:
A: "Have you ever been to Japan?"
B: "No, I've never been there. All this shit is new to me."
この例では、Bは日本に行ったことがないことを伝えています。彼は日本の文化や風習について知識がないため、日本への経験が全く新しいものであることを表現しています。
例2:
A: "I just started a new job and everything is so different."
B: "Yeah, starting a new job can be overwhelming. All this shit is new to me too."
この例では、Bは新しい仕事について話しています。彼は新しい職場の環境や仕事のやり方に慣れていないため、全てが新しいものだと感じています。
このフレーズは、日常会話やカジュアルな場面でよく使われますが、公式な場面や敬意を表す場面では適切ではありません。また、フレーズ内の「shit」は俗語であり、敬意を持って使われるべきではありません。
以上の説明を通じて、「All this shit is new to me」というフレーズの意味と使い方について理解していただけると思います。
例1:
A: "Have you ever been to Japan?"
B: "No, I've never been there. All this shit is new to me."
この例では、Bは日本に行ったことがないことを伝えています。彼は日本の文化や風習について知識がないため、日本への経験が全く新しいものであることを表現しています。
例2:
A: "I just started a new job and everything is so different."
B: "Yeah, starting a new job can be overwhelming. All this shit is new to me too."
この例では、Bは新しい仕事について話しています。彼は新しい職場の環境や仕事のやり方に慣れていないため、全てが新しいものだと感じています。
このフレーズは、日常会話やカジュアルな場面でよく使われますが、公式な場面や敬意を表す場面では適切ではありません。また、フレーズ内の「shit」は俗語であり、敬意を持って使われるべきではありません。
以上の説明を通じて、「All this shit is new to me」というフレーズの意味と使い方について理解していただけると思います。
all of this is unfamiliar to me
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
Thank you for letting me know!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- I don't know what "I shit you not" means. Could you say it in other words?
- What does it mean by "I'm not doing shit today."?
- What does "all up on my shit" in line 433 mean?
- Show more
- watch the dog make the long retrieves.是什麼意思
- w/是什麼意思
- smash 是什麼意思
- crush the day是什麼意思
- hey girl , are you mixtape? cause I have a hard time letting you go是什麼意思
- Show more
- 表定是什麼意思
- 賽車手是什麼意思
- Show more
- 仆欧们领着他们沿着碎石小径走去。 上面写的“径”是什麼意思
- 應該可以撐到禮拜三是什麼意思
- 你飛了嗎?是什麼意思
- Could you please tell me if "金毛狗" means "golden retriever"? Right? Without some hidden connotatio...
- 你是說內文嗎?是什麼意思
- 这么早是什麼意思
- What does 화생방 mean? please help me understand this I tried looking it up but couldn't understand ...