2023年5月16日，高级翻译学院在国家级翻译实践教育基地举办“非遗文化——皮影杖头木偶”体验活动，陕西皮影木偶非物质文化遗产传承人李巧玲应邀指导。2022级本科生参加活动。

李巧玲从皮影杖头木偶的历史渊源出发，赞扬了我国古代劳动人民因地制宜的变通精神。她表示，自己早在求学阶段就被皮影杖头木偶的文化底蕴深深吸引，曾多次参与国际文化交流展览，用中国的非物质文化遗产向外国友人展示独属于中国人民的精神风貌。

在实践环节，学生们在她的指导下参与皮影的上色、组装和表演，亲身体验了皮影生命的创造过程，用双手赋予皮影灵魂。

（记者　傅诗怡/摄影　谢雨露）