Bottega Veneta2016春夏男装发布

米兰，2015.6.21
Tim Blanks
“让心灵在自然中休息，”这是Tomas Maier给Bottega Veneta 2016年春季男装发布会制定的主题。如果这听起来像是在说Reese Witherspoon准备去西海岸撒野，相较于Maier本次想带给大家的印象来说，并没有什么错。他所使用的音乐也是同样的调调，Steve Mackey所创作的配乐是如此的和谐，像是一张Windham Hill唱片公司所发行的专辑，波浪和微风加上一个完美的听觉背景，给人感觉好像是徒步穿过红杉树树林。只不过这并不是Windham Hill的新世纪音乐图腾，这实际上是电影《冰峰168小时(触及巅峰)》和《达赖的一生》中的一些音乐片段，这些片段都暗示了一些极端的事情。实际上是“狂野”的事情。
Maier喜欢那些看上去有生活气息的服装。编织的翻领就是一个最好的例子。在这次发布会上，他用风化的木制地板打造了一个场景。并且出人意料的给这个场景做出了一个角度。暗色派克大衣，带有纽扣褶边的合身的裤子，夹棉夹克——都很符合故事情节，还有，是的，有一些工艺成分，你可能会很期待：例如有一些羊毛制的裤子，在所有鞋类中最具特色的徒步旅行靴（它们也非常的吸引人）。绗缝效果的抓绒衫，看上去就像是水流过或者风吹过沙滩。这是户外系列。
Maier还特别喜欢有光泽的，具有流动感的铜氨纤维，这是一种在发布会中不太常见的织物，设计者解释说这是一种元素的回归。铜氨纤维晚上看上去效果很好，尤其是在迪斯科舞厅。这里，它的宝石色调，看似没精打采，几乎到了堕落的边缘，仿佛是这个世界的最后一口气息，我们探寻着内心的平静，想要尝试离开。这个想法听起来好像是一个空想，但是得承认，不同寻常的紧张总是潜伏于Maier的发布会里。同样，在发布会结尾时展示的蓝绿色宽松运动外衣，像一只华美的怪异的小鸟，筑巢于被赋予新用途的，绗缝亚麻条纹质地军服之中。也许Maier承认人们想要内心的平静但也不放弃过去的旧时光。
文字脚注：袜子加拖鞋，曾经被公认是最不时尚的，很失礼的穿法，却成了2016春季发布会上最流行的鞋类。这位德国背包客在明年夏天将会带来更别致的款式。

翻译：陈小跑儿