语言能力

  • 英语 -> 简体中文  T5

个人简介

可以翻译各行业各种文体，从事兼职笔译10年多，有丰富的中英互译笔译经验；具有良好的中英互译能力。口语流利。可以承接口笔译任务。

项目经验

非文学翻译经验

各行业

涉及各种说明书、操作程序、质量文件、投标书、工艺指导、PPT、电子类、设备类、法律文件等翻译。 例如： 宠物磨甲器、奥迪汽车、学位证书、机场安全门投标书、薄膜电容器、隔代探望权、节电柜、防火毡、粘体包装机、烤箱和远红外食品烘炉检测报告、应急逃生体验间、体系文件、营业执照、化肥说明、化工保温材料、企业宣传视频字幕、企业介绍、工业风扇产品技术安全说明、现场测量指南、产品简介、豪华转马探伤报告等。

学历信息

  • 毕业院校: 上海理工大学
  • 学历/专业: 本科/科技英语翻译