tempt fate
//
Jason：英语思维解密，为什么tempt fate表示冒险挑战命运，轻松学英语
tempt fate
tempt，引诱、诱惑，14世纪晚期指调戏、违抗，以一种涉及风险或危险的方式进行测试。If someone tempts fate, they take unnecessary risks or do something that may bring them bad luck.他们会冒不必要的风险或做一些可能给他们带来厄运的事情。
They charged the organizers with tempting fate by sending so many ill-prepared crews into such dangerous waters.他们指责组织者，将如此多准备不足的船员派往如此危险的水域。
You're really tempting fate by not taking your car in for service when all these dashboard lights are on. 仪表盘上的灯都亮着，你却不把车送去维修，真是在玩命。
John thought driving that old car was tempting fate; it was sure to break down. John认为驾驶那辆旧车是在挑战命运，它肯定会坏掉。
Jason老师
Jason英语思维创始人，英语思维模型创立者，副教授，18年英语教学经验，带你进入真正的英语世界。混沌世界的人，还在用错误的方法学英语，你呢？
扫描上方二维码，输入暗号：英语学习，送你一本电子书《错误的英语学习方法正在把你拖入深渊-英语学习之殇》
往期精选
July 2023
Jason：英语思维解密，为什么sweep under the carpet表示隐藏忽略隐瞒某事，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么make a pig's ear of it表示完全搞砸某事，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么lose one's touch表示不能再熟练地做或处理某事，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么a slap in the face表示侮辱，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么in the cold light of day表示以更平静更理智的方式去思考，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么lose the plot表示混乱无理性，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么bone of contention表示争论的焦点，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么put the cat among the pigeons表示引起恐慌，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么hold out an olive branch表示想结束分歧，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么clear the air表示消除混乱或争论，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么sticking point表示无法达成一致的观点或问题，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么toe the line表示遵守规则，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么put one's foot down表示采取坚定立场，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么water under the bridge表示事过境迁，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么let bygones be bygones表示既往不咎，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么hammer out表示经过大量讨论谈判后达成协议，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么hands down表示肯定毫无疑问，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么settle a score表示清算旧账复仇，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么ahead of one's time表示领先于他的时代，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么hit the mark表示达到目的，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么come clean表示坦白，跟杰森老师轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么set in motion表示启动，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么put your shoulder to the wheel表示全力以赴，轻松学英语
Jason：英语思维解密，为什么put one's money where one‘s mouth is意为说到做到