本周的主题是「爱的回声」。爱如覆水，向来难收。

　　梁静茹在《崇拜》

　　中，用「我存在在我的存在」，将自己从「他的存在」中抽离出来；而林忆莲唱的《听说爱情回来过》却心软许多，仿佛在说，若你回来，我还在。

　　这首歌由新加坡音乐人李偲菘作词、作曲，记录的是自己与妻子子乐的感情故事。他们中学时就相爱了，李偲菘为了她发奋学习，课业、篮球、音乐样样都很突出，甚至成为了校园里的风云人物，但他们之间也曾有过第三个「她」。

　　李偲菘最后选择了子乐，可当第三者再来找他时，内心不免有难以言喻的焦躁。于是，子乐写下了「有一种想见不能见的伤痛……」来安慰他，以此为灵感，李偲菘写下了这首《听说爱情回来过》。

　　《听说爱情回来过》

　　在朋友那儿听说

　　知心的你曾回来过

　　想请他替我向你问候

　　只为了怕见了说不出口

　　你对以往的感触还多不多

　　曾让我心碎的你

　　我依然深爱着

　　在朋友那儿听说

　　知心的你曾找过我

　　我要他帮我对你隐瞒

　　只是怕见了面会更难过

　　我对以往的感触还那么多

　　曾给我幸福的你

　　我依然深深爱着

　　有一种想见不敢见的伤痛

　　有一种爱还埋藏在我心中

　　我只能把你放在我的心中

　　这一种想见不能见的伤痛

　　让我对你的思念越来越浓

　　我却只能把你

　　把你放在我心中

　　……

　　作词：李偲菘

　　作曲：梁伯君、李偲菘

　　演唱：林忆莲

　　这首歌以从朋友那儿听到旧情人的消息作为开场，陷入回忆之中，越想越难以忘怀。第一段在陈述事实，表达了「分手了依然想你爱你」的心情。等到钢琴独奏之后，第二段的感情则愈发浓烈和复杂，悔恨、不舍、爱恋和犹豫，在林忆莲不落痕迹的真假音转换间更显纠结。

　　该不该通过朋友再次问候你？还是一直隐瞒下去，以免见了面难过？这就是想见，却不敢见、也不能见的伤痛。

　　后来蔡依林翻唱了这首歌，林忆莲得知后特意为她录制了一段歌曲前的感性独白：「爱是一种需要，一种缺乏，所以我们都喜欢情歌。不管爱在进行中，还是仍未萌芽；不管你爱他比较多，还是他爱你比较多——爱或被爱，其实都是一种喜悦。」

　　《听说爱情回来过》会是很多人压箱底的经典之曲，尤其在夜深人静的时候听来，心也会随着隐隐作痛。

　　这首歌有一支强大的翻唱队伍，除了蔡依林，还有彭佳慧、陈明、张敬轩、杨宗纬等，各有千秋，或销魂、或感人、或惆怅。

　　若要说真的唱出万般无奈和心碎，真的莫过于原唱林忆莲。似乎，有故事的人才能真的唱好歌里的故事，抑或把歌当成了自己的故事。

　　爱情会回来吗？其实一点都不重要，因为我早已把你放进心中了。

　　- 商务联系 -

　　魏小姐