新浪网
英雄联盟超搞笑大招名!大眼:生命形态瓦解射线?纳尔
众所周知,英雄联盟是由拳头公司研发制作的竞技游戏,所以游戏里的英雄以及英雄的技能名称都是英文的!既然要在国服上线,那么就必须要翻译成中文了!要不然估计大部分玩家都不知道这些英雄叫什么,受众面也不会这么广了!有趣的是,英雄的名字大部分都很文艺也很霸气!但是技能名却中二得不行!下面小编就盘点一下那些比较有代表性的大招名称!英雄联盟:超搞笑大招名!大眼:生命形态瓦解射线?纳尔:?
大眼 - 生命形态瓦解射线
大眼这个英雄来自虚空,所以所有的技能都是类似于射线的物质。大招也是如此,放大招时的大眼莫名的帅气!打到人身上感觉特别舒服。关键的是虚空之眼的大招名字叫“生命形态瓦解射线”!是不是听起来感觉很中二,按字面意思来看,好像动画片里奥特曼施放的绝招。能够一招毙命!霸气十足。
纳尔 - 呐啊!
纳尔的原画和模型都很可爱了有没有,就连技能也是调皮得不行,蹦蹦跳跳的,不过这都是纳尔心情好时的状态,要是你敢惹怒他!他可以分分钟变成巨兽把你一拳拍到墙上,纳尔的大招“呐啊”虽然让人搞不懂什么意思,但绝对是生气前发出的信号,提醒你们这些挑衅者,最好在他变身前离开!否则后果自负。
螃蟹 - 超越死亡的恐惧
厄加特是峡谷中最丑的英雄之一,不过丑的人一般都有天赋异禀的地方。这不螃蟹的作战能力就明显远超其他英雄一大截了。不论是在前期还是后期只要螃蟹自己的技能放得准,不论是单挑还是高强度的团战都没有对手。看螃蟹的大招名就知道了,“超越死亡的恐惧”!比死亡还可怕的东西你们怕是还没见识过吧!
提莫 - 种蘑菇
提莫这个英雄也是满满的中二风,喜欢的人爱不释手,不喜欢的人真的看到都觉得讨厌。这也导致了提莫的风评贬褒不一!不过小编是真的觉得提莫很可爱啊,大招是偷偷摸摸的种蘑菇,又不主动招惹你们,自己踩到炸弹了干嘛怪别人!
不得不说我们国家对于这些英雄大招的翻译还是很到位的,虽然奇葩但是莫名契合,让人一看就明白了,不知道小伙伴还知道哪些特别中二的大招名呢!欢迎留言告诉小编哦!(以上图片均来源于网络,如有侵权请联系删除)