提问
更新于
beijingkaoya
2022年1月2日
- 法语 (法国)
-
中文 (简体)
关于中文 (简体) 的问题
不必，不要，不用，别这四个动词有什么区别？
和 What’s the difference between 不必，不要，不用 and 别？
比如说
不必担心
不要担心
不用担心
别担心
这四个句子有什么区别呢？
don‘t hesitate to use example sentences or even use english 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。
不必，不要，不用，别这四个动词有什么区别？
和 What’s the difference between 不必，不要，不用 and 别？
比如说
不必担心
不要担心
不用担心
别担心
这四个句子有什么区别呢？
don‘t hesitate to use example sentences or even use english 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。
和 What’s the difference between 不必，不要，不用 and 别？
比如说
不必担心
不要担心
不用担心
别担心
这四个句子有什么区别呢？
don‘t hesitate to use example sentences or even use english 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。
回答
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
Liziyingtg24
2022年1月2日
最有帮助的回答
- 中文 (简体)
不必= it is not necessary to 不必担心=there is no necessary to worry
不要，不用= no need to 不要担心=There's no need to worry
别= do not 别担心= don't worry
but basically they are the same.
不必= it is not necessary to 不必担心=there is no necessary to worry
不要，不用= no need to 不要担心=There's no need to worry
别= do not 别担心= don't worry
but basically they are the same.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
加载更多
Liziyingtg24
2022年1月2日
- 中文 (简体)
不必= it is not necessary to 不必担心=there is no necessary to worry
不要，不用= no need to 不要担心=There's no need to worry
别= do not 别担心= don't worry
but basically they are the same.
不必= it is not necessary to 不必担心=there is no necessary to worry
不要，不用= no need to 不要担心=There's no need to worry
别= do not 别担心= don't worry
but basically they are the same.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
beijingkaoya
2022年1月2日
- 法语 (法国)
@Liziyingtg24 thank youuuu, 新年快乐！
@Liziyingtg24 thank youuuu, 新年快乐！
ChinglishTeadent
2022年1月2日
- 中文 (简体)
- 中文 (繁体，台湾) 半母语者
@beijingkaoya
不必 ≈ 不用 = There's no need to do something/ You needn't do something.
不要 ≈ 别 = Don't do something.
In the case of 担心, they basically mean the same, but if you use them on another verb, the meanings can be different.
@beijingkaoya
不必 ≈ 不用 = There's no need to do something/ You needn't do something.
不要 ≈ 别 = Don't do something.
In the case of 担心, they basically mean the same, but if you use them on another verb, the meanings can be different.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
beijingkaoya
2022年1月4日
- 法语 (法国)
@prochesseur ahhh我懂清楚了，多谢你呀！
@prochesseur ahhh我懂清楚了，多谢你呀！
ChinglishTeadent
2022年1月5日
- 中文 (简体)
- 中文 (繁体，台湾) 半母语者
@beijingkaoya 不客气！
@beijingkaoya 不客气！
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
瞩目的提问
- Show more
- 强烈 和 剧烈 和 激烈 和 猛烈 和有什么不一样？
- 1. 明天中午我会跟我的妹妹一起骑自行车去一家中国餐馆吃羊肉火锅和面条。 2. 这家饭店的东西很好吃。我看到门外有很多人来这里吃羊肉火锅。 3. 我姐姐60公斤。因为喜欢游泳，所以周末她经常...
- 打扰 和 打搅 和有什么不一样？
- 王朝 和 朝代 和有什么不一样？
- 有名 和 著名 和 知名 和 闻名 和 出名 和有什么不一样？
最新问题(HOT)
- Show more
- 睡 和 睡觉 和有什么不一样？
- 一致 和 一样 和有什么不一样？
- 王朝 和 朝代 和有什么不一样？
- 需要 和 必要 和 必须 和有什么不一样？
- 1. 明天中午我会跟我的妹妹一起骑自行车去一家中国餐馆吃羊肉火锅和面条。 2. 这家饭店的东西很好吃。我看到门外有很多人来这里吃羊肉火锅。 3. 我姐姐60公斤。因为喜欢游泳，所以周末她经常...
最新提问
- Show more
- 睡 和 睡觉 和有什么不一样？
- 记得 和 记住 和有什么不一样？
- 抽屉打不开。 和 抽屉打不开了。 和有什么不一样？
- 上午 和 早上 和有什么不一样？
- 看成 和 视为 和有什么不一样？
之前和之后的问题
- In addition to Dutch, English and Thai, he can speak Chinese now. 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
- 「되고 있다」와「되어 있다」는 대체 가능이에요?
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
浏览HiNative高级会员说明
什么是礼物？
比起点赞和贴图更能体现您的感激之情
赠送礼物会让你更容易收到回答！
如果你在赠送礼物之后提问，你的问题将出现在对方的问题列表的显著位置。
HiNative允许AI和母语者都可以提供答案。
免费注册
谢谢！敬请放心，您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢！非常感谢您的反馈。
