提问
更新于
DenjinZero2349
2021年5月8日
- 英语 (美国)
-
日语
-
西班牙语 (西班牙)
-
中文 (简体)
关于中文 (简体) 的问题
这个表达地道吗？
我很饿是因为我要吃什么东西。
"I'm hungry, so I'm going to eat something."
这个表达地道吗？
我很饿是因为我要吃什么东西。
"I'm hungry, so I'm going to eat something."
我很饿是因为我要吃什么东西。
"I'm hungry, so I'm going to eat something."
回答
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
加载更多
sstz
2021年5月8日
- 中文 (简体)
我饿了，我要吃些东西。
我饿了，我要吃些东西。
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
jenkinle
2021年5月8日
- 中文 (简体)
我饿了，所以我要去吃点东西
我饿了，所以我要去吃点东西
这个答案有帮助吗？
Benjamin-
2021年5月8日
- 中文 (简体)
这个答案有帮助吗？
Grace_Gao_2021
2021年5月17日
- 中文 (简体)
我很饿，所以我要去吃点东西。
我很饿，所以我要去吃点东西。
这个答案有帮助吗？
4_jos
2021年5月20日
- 中文 (繁体，香港)
我要吃东西，因为我很饿。
我要吃东西，因为我很饿。
这个答案有帮助吗？
aNaGrey1
2021年5月30日
- 中文 (简体)
不地道 上面的几个我也不知道为啥非得把so翻出来 直接说“我饿了 想吃点东西or打算吃点东西”更自然
不地道 上面的几个我也不知道为啥非得把so翻出来 直接说“我饿了 想吃点东西or打算吃点东西”更自然
这个答案有帮助吗？
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
瞩目的提问
- Show more
- 一首歌的remix，如果一定要用中文口语表达，会叫什么？（我知道很多时候人们会直接用英语叫remix）
- Pls can you correct me ? is 做 obligatory here: 我每周（做）运动四个小时。I do sport 4 hours a week. 星期三我（做）运动...
- Is it right "什么餐馆有我就什么餐馆去" (any restaurant is good for me)?
- 「从我家到北京，坐火车就5个小时，比坐飞机便宜很多。」 と言う文なのですが、「私の家から北京まで汽車に乗って５時間で、飛行機で行くのと比べるとかなり安いです。」と訳されていました。 「就」と「很...
- 我买两个苹果了 我买了两个苹果 有什么区别？
最新问题(HOT)
- Show more
- 大家好！请检查这个句子。我自己学习汉语、没有老师检查。 She likes any dish except for fish. She hasn’t been eating fish si...
- 肝酶 听得懂吗
- 大家好。请问能不能说“我非常疲劳/疲倦。 （If it is not a chronic fatigue, I am just tired today =累/累死了)
- 翌日 听得懂吗
- 皆さんこんにちは、あなたはゼンレスゾーンゼロ（绝区零)を遊んだことはありますか？ 今回はこのゲームのテキストで質問があります。 （背景⬇️） ゲーム内のDMで｢旧作映画一筋三十年でございます｣と...
最新提问
- Show more
- 上周我放学后和朋友一起玩儿了。首先我们去了朋友找到的一家面包店。 这家面包店距离学校步行三十分钟的地方。 所以我们边走聊了很多。朋友买了美味的面包。 之后我去了卡拉OK。很久没有去卡拉OK唱...
- 请问，原版的《红楼梦》（不是青少年版），它里面的语言算是文言文吗？还是说是白话？
- "各有所好“这个意思还有别的表达方式吗？
- ◯◯するのをお許しください という表現はいろいろいくつかあると思います。具体的にどういう表現がありますか？ 包含一下という表現はありますか？ 前後の文脈からこういう意味で使われていて、私も包含...
- I don’t know if this sounds natural/right: （我）受不了城市（的）热闹。
之前和之后的问题
- 打飞机 这个在 日语 里怎么说？
- Je me débrouille ? 这个在 英语 (美国) 里怎么说？
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
浏览HiNative高级会员说明
什么是礼物？
比起点赞和贴图更能体现您的感激之情
赠送礼物会让你更容易收到回答！
如果你在赠送礼物之后提问，你的问题将出现在对方的问题列表的显著位置。
HiNative允许AI和母语者都可以提供答案。
免费注册
谢谢！敬请放心，您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢！非常感谢您的反馈。
