跳至主要內容

shout from the rooftops 用法| 「從屋頂上大聲喊叫」是什麼意思?

shout from the rooftops 是個生活中很實用、也常見的慣用語。這個慣用語從字面來看是「從屋頂上大聲喊叫」。這是什麼意思呢?

很好聯想,從屋頂上大聲喊叫,一定是有什麼事情想公開讓人知道、或是大聲宣傳某事。

答對啦!從這方向思考,就可以把這個慣用語記起來了!

在用法上,有哪些需要注意的項目呢?同義字是什麼呢?一起來看看吧!

shout from the rooftops

 

👩‍🏫快加入Facebook 高效英語速學FB、IG 高效英語速學IG,精選都掌握! 

 

shout from the rooftops 用法

  1. 意思:公開或大聲宣傳一個訊息或事實
  2. 使用時機:要讓更多人知道某事的時候
  3. 用法:shout後面常會加上受詞,如果沒有受詞可用about sth。rooftop用複數形
  4. 同義用法:shout from the housetops
  5. 例句:

 

I just got admitted to my dream school! I want to shout it from the rooftops!

(我剛剛被我夢寐以求的學校錄取了!我想要公開宣揚這個消息!)

→ shout後面有加受詞,可加it代替前面的事情

→ rooftops用複數形

 

The company just launched a new product that will change the industry. We need to shout it from the rooftops to get the word out.

(公司剛剛推出了一款將改變這個行業的新產品。我們需要大聲宣傳,讓更多人知道。)

 

The lucky lady wanted to shout from the rooftops that she had won the lottery.

(這幸運的女士想要大聲宣傳她中了彩券的消息。)

→ shout後面有加受詞,本句的受詞是 that引導的名詞子句

 

After years of hard work, the athlete was finally able to shout from the rooftops that he had won the championship.

(經過多年的努力,這位運動員終於能夠從公開宣佈他贏得了冠軍的消息。)

→ shout後面有加受詞,本句的受詞是 that引導的名詞子句

 

The singer was so excited about her new album that she wanted to shout from the rooftops about it.

(歌手對她的新專輯非常興奮,很想大聲宣傳這個消息。)

→ shout後面沒有加受詞,加上about it

 

有紮實的文法概念對於新多益或英檢考試都能輕鬆應付。面對多益100題選擇,絕對要把握前30題用來飆分搶時的文法與單字題。如果要結合新多益(New TOEIC)準備,推薦怪物講師系列。有興趣的朋友,也可以到 博客來網路書店 參考:

  • 「 全新制50次多益滿分的怪物講師TOEIC多益閱讀攻略+模擬試題+解析(2書)」,整理常考文法、講解清楚,99個攻略,搭配新多益閱讀題與答題秘訣,大推!
  • 「 全新制20次多益滿分的怪物講師TOEIC多益單字+文法」,這本著重在單字,將文法融入在例句裡,提供不同的學習方式!

 

When the company achieved its best sales quarter in history, the CEO was eager to shout from the rooftops about it.

(當公司實現了歷史上最好的銷售季度時,CEO非常想在屋頂上大聲宣傳。)

→ shout後面沒有加受詞,加上about it

 

The author’s new book was so good that she couldn’t wait to shout from the rooftops about it.

(這作家的新書寫得非常好,她迫不及待地想要大聲宣傳,告訴大家。)

 

When the team won the championship, the coach was so proud that he wanted to shout from the rooftops about it.

(當團隊贏得冠軍時,教練非常引以為傲,想要大聲宣揚。)

 

The company’s CEO wanted to shout from the rooftops when they landed a big contract with a major client.

(當公司與一家重要客戶簽訂了一份大合同時,公司的CEO想要大聲宣傳。)

 

When the actor won the award, she was so excited that she felt like shouting from the rooftops about it.

(當這位演員獲獎時,她非常興奮,想要大聲宣傳這個好消息。)

 

The organization wanted to shout from the rooftops about the success of their fundraising campaign.

(這個組織希望在大聲宣揚他們籌款活動的成功。)

 

📜 假設語氣相關用法連結:

  • 現在假設
  • 過去假設
  • 未來假設
  • 假設語氣中省略if的用法
  • 假設語氣中的「要不是」、「若非有」
  • 假設語氣中的I wish和If only
  • 假設語氣中的「本來~」
  • 假設語氣中的「as if」

📜 英文字首相關用法特輯:

  • a和b開頭的字首
  • c和d開頭的字首
  • e和f開頭的字首
  • h和i開頭的字首
  • m和n開頭的字首
  • o和p開頭的字首
  • q和r開頭的字首

📜 表示程度和結果的用法特輯:

  • so + adj/adv + that S V (如此...以致於)
  • such + adj N + that S V (如此...以致於)
  • too + adj/adv + to V (太...而不能)
  • adj/adv + enough + to V (夠...而可以)

📜 間接問句相關用法特輯:

  • 間接問句 wh- S V
  • 從間接問句省略的wh- to V
  • 間接問句當主詞或受詞

📜 歷年學測指考 考古題單字懶人包:

  • ★ 112學測高頻必背單字整理
  • 112學測必背單字測驗
  • ★ 111學測高頻必背單字整理
  • 111學測必背單字測驗
  • ★ 110試辦學測高頻必背單字整理
  • 110試辦學測必背單字測驗
  • ★ 110學測高頻必背單字整理
  • 110學測必背單字測驗
  • ★ 109學測高頻必背單字整理
  • 109學測必背單字測驗
  • ★ 108學測高頻必背單字整理
  • 108學測必背單字測驗
  • ★ 107學測高頻必背單字整理
  • 107學測必背單字測驗
  • ★ 110指考高頻必背單字整理
  • 110指考必背單字測驗
  • ★ 109指考高頻必背單字整理
  • 109指考必背單字測驗
  • ★ 108指考高頻必背單字整理
  • 108指考必背單字練習

📜 與 倒裝句 相關的連結

  • 地方副詞在句首的倒裝
  • 否定副詞在句首的倒裝
  • No sooner...than的用法
  • Only在句首的倒裝

📜 被動語態的相關連結:

  • 被動語態的概念
  • 簡單式被動語態。現在簡單被動式;過去簡單被動式;未來簡單被動式。
  • 完成式被動語態。現在完成被動式;過去完成被動式;未來完成被動式。

📜 歷年學測作文題目與寫作提示:

  • 【懶人包】學測歷年112-102英文作文題目
  • 圖表作文:圖表作文必備字彙、句型模版、介紹公式
  • 如何增加英文作文字數?段落擴寫的方法
  • 英文作文開頭範例 |五大作文開頭模板
  • 112學測作文題目 + 寫作提示 :表情符號。圖片作文
  • 111學測作文題目 + 寫作提示:公園特色。圖片作文
  • 110學測試辦作文題目+寫作提示:乾旱缺水 。 圖片作文
  • 110學測作文題目+寫作提示:踩踏花海。圖片作文
  • 109學測作文題目+寫作提示:百貨週年慶 。 圖片作文
  • 108學測作文題目+寫作提示:主題「臺灣驕傲」
  • 107學測作文題目+寫作提示:主題「大排長龍」
  • 106學測作文題目+寫作提示:景點排隊。連環圖片
  • 105學測作文題目+寫作提示:主題「家事分工」
  • 104學測作文題目+寫作提示:主題「閱讀書籍 二選一」

📜 歷年指考作文題目與寫作提示:

  • 【懶人包】指考歷年110-102英文作文題目
  • 圖表作文:圖表作文必備字彙、句型模版、介紹公式
  • 110指考作文題目+寫作提示:全英語授課
  • 109指考作文題目+寫作提示:校園安全
  • 108指考作文題目+寫作提示:新聞關注圖表作文
  • 107指考作文題目+寫作提示:舉辦社區活動
  • 106指考作文題目+寫作提示:寂寞時刻
  • 105指考作文題目+寫作提示:碩士清潔隊員滿街跑
  • 104指考作文題目+寫作提示:指導別人學習
  • 103指考作文題目+寫作提示:時間分配圖表作文
  • 102指考作文題目+寫作提示:科技產品二選一

📜 歷年學測 翻譯 連結

  • 學測翻譯作答技巧
  • 112學測翻譯:避免戰爭、確保和平
  • 111學測翻譯:飼養寵物 
  • 110學測試辦翻譯:克服怯場
  • 110學測翻譯:用路人安全
  • 109學測翻譯:交友
  • 108學測翻譯:高鐵
  • 107學測翻譯:颱風 
  • 106學測翻譯:玉山
  • 105學測翻譯:新世代年輕人
  • 104學測翻譯:成功的企業 
  • 103學測翻譯:年輕人返鄉
  • 102學測翻譯:高房價

📜 歷年指考英文 翻譯 連結:

  • 指考翻譯作答技巧
  • 110指考翻譯:不正常天氣
  • 109指考翻譯:博物館
  • 108指考翻譯:夜市創意布條
  • 107指考翻譯:快速時尚
  • 106指考翻譯:世大運
  • 105指考翻譯:傳染病
  • 104指考翻譯:便利商店
  • 103指考翻譯:健康問題
  • 102指考翻譯:課外活動

📜 大考英文翻譯練習連結:

  • 防疫篇 1
  • 防疫篇 2
  • 假新聞篇 1
  • 假新聞篇 2
  • 美食外送風 1
  • 美食外送風 2
  • 宅經濟篇           
  • 網路與線上學習 1
  • 網路與線上學習 2

 

error: Content is protected !!

玻璃钢生产厂家金水玻璃钢雕塑设计吉林玻璃钢鹿雕塑东莞玻璃钢植物雕塑制作肇庆玻璃钢雕塑厂家现货定西玻璃钢植物雕塑厂家成品玻璃钢花盆销售公司句容设计玻璃钢雕塑报价柳州雕塑玻璃钢纤维玻璃钢雕塑定做三亚商场美陈商场美陈培训山东玻璃钢形象雕塑巩义玻璃钢智能雕塑玻璃钢雕塑特征儿童区商场美陈黔南商场美陈定做加工玻璃钢雕塑厂家江苏装饰商场美陈价格广州小型玻璃钢雕塑摆件玻璃钢海豚雕塑郑州铸造玻璃钢景观雕塑制作厂家ip美陈要给商场费用吗台州户内玻璃钢雕塑优势星球大战玻璃钢雕塑蛟河玻璃钢雕塑玻璃钢商业创意雕塑商场美陈模型图山东多彩玻璃钢雕塑供应商昆明玻璃钢雕塑代理商场美陈卫生间布置案例香港通过《维护国家安全条例》两大学生合买彩票中奖一人不认账让美丽中国“从细节出发”19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警汪小菲曝离婚始末遭遇山火的松茸之乡雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言何赛飞追着代拍打萧美琴窜访捷克 外交部回应卫健委通报少年有偿捐血浆16次猝死手机成瘾是影响睡眠质量重要因素高校汽车撞人致3死16伤 司机系学生315晚会后胖东来又人满为患了小米汽车超级工厂正式揭幕中国拥有亿元资产的家庭达13.3万户周杰伦一审败诉网易男孩8年未见母亲被告知被遗忘许家印被限制高消费饲养员用铁锨驱打大熊猫被辞退男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”特朗普无法缴纳4.54亿美元罚金倪萍分享减重40斤方法联合利华开始重组张家界的山上“长”满了韩国人?张立群任西安交通大学校长杨倩无缘巴黎奥运“重生之我在北大当嫡校长”黑马情侣提车了专访95后高颜值猪保姆考生莫言也上北大硕士复试名单了网友洛杉矶偶遇贾玲专家建议不必谈骨泥色变沉迷短剧的人就像掉进了杀猪盘奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测七年后宇文玥被薅头发捞上岸事业单位女子向同事水杯投不明物质凯特王妃现身!外出购物视频曝光河南驻马店通报西平中学跳楼事件王树国卸任西安交大校长 师生送别恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万房客欠租失踪 房东直发愁西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发钱人豪晒法院裁定实锤抄袭外国人感慨凌晨的中国很安全胖东来员工每周单休无小长假白宫:哈马斯三号人物被杀测试车高速逃费 小米:已补缴老人退休金被冒领16年 金额超20万

玻璃钢生产厂家 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化