- 中文 (简体)
-
英语 (美国)
character和personality的区别是什么? 是什么意思?
“character和personality的区别是什么?”这个问题涉及到英语中“character”和“personality”这两个词的区别。虽然这两个词在中文中都可以翻译为“性格”,但在英语中它们有着不同的含义。
首先,我们来看一下“character”。在英语中,“character”通常指一个人的内在品质、道德准则和价值观。它描述了一个人的行为方式、态度和信仰体系。一个人的“character”可以通过他们的行为和决策来展现出来。例如,一个诚实守信、正直和有责任感的人可以被描述为具有良好的“character”。
另一方面,“personality”则更多地涉及到一个人的外在特征、行为方式和情绪表达。它描述了一个人在社交环境中的行为方式、情感状态和与他人的互动方式。一个人的“personality”可以通过他们的言谈举止、情绪反应和社交技巧来展现出来。例如,一个外向、友善和幽默的人可以被描述为具有积极的“personality”。
下面是一些例句,帮助说明这个短语的含义和如何在英语中使用它:
1. "Her character is known for its honesty and integrity."
(她的性格以诚实和正直而闻名。)
这句话强调了一个人内在品质的重要性,描述了一个人的“character”。
2. "He has a charismatic personality that attracts people."
(他有一种有魅力的个性,吸引人们。)
这句话强调了一个人外在特征和与他人互动的方式,描述了一个人的“personality”。
3. "The job requires someone with a strong character who can make tough decisions."
(这份工作需要一个有坚定性格的人,能够做出艰难的决策。)
这句话强调了一个人内在品质的重要性,描述了一个人在特定情境下所需的“character”。
4. "Her bubbly personality always brings joy to the room."
(她活泼的个性总是给房间带来快乐。)
这句话强调了一个人外在特征和情感表达的方式,描述了一个人的“personality”。
总结起来,“character”强调一个人的内在品质和道德准则,而“personality”则更多地涉及到一个人的外在特征和行为方式。这两个词在描述一个人时提供了不同的视角,帮助我们更全面地了解一个人的特点。
首先,我们来看一下“character”。在英语中,“character”通常指一个人的内在品质、道德准则和价值观。它描述了一个人的行为方式、态度和信仰体系。一个人的“character”可以通过他们的行为和决策来展现出来。例如,一个诚实守信、正直和有责任感的人可以被描述为具有良好的“character”。
另一方面,“personality”则更多地涉及到一个人的外在特征、行为方式和情绪表达。它描述了一个人在社交环境中的行为方式、情感状态和与他人的互动方式。一个人的“personality”可以通过他们的言谈举止、情绪反应和社交技巧来展现出来。例如,一个外向、友善和幽默的人可以被描述为具有积极的“personality”。
下面是一些例句,帮助说明这个短语的含义和如何在英语中使用它:
1. "Her character is known for its honesty and integrity."
(她的性格以诚实和正直而闻名。)
这句话强调了一个人内在品质的重要性,描述了一个人的“character”。
2. "He has a charismatic personality that attracts people."
(他有一种有魅力的个性,吸引人们。)
这句话强调了一个人外在特征和与他人互动的方式,描述了一个人的“personality”。
3. "The job requires someone with a strong character who can make tough decisions."
(这份工作需要一个有坚定性格的人,能够做出艰难的决策。)
这句话强调了一个人内在品质的重要性,描述了一个人在特定情境下所需的“character”。
4. "Her bubbly personality always brings joy to the room."
(她活泼的个性总是给房间带来快乐。)
这句话强调了一个人外在特征和情感表达的方式,描述了一个人的“personality”。
总结起来,“character”强调一个人的内在品质和道德准则,而“personality”则更多地涉及到一个人的外在特征和行为方式。这两个词在描述一个人时提供了不同的视角,帮助我们更全面地了解一个人的特点。
- 英语 (美国)
Character is something you develop: hard working, patience,perseverance
Personality is what you are born with: introvert, nerdy, loved details.
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- watch the dog make the long retrieves. 是什么意思?
- smash or pass 是什么意思?
- That would weigh heavily on anyone. 是什么意思?
- Jabby 是什么意思?
- his better in virtue 是什么意思?
- Show more
- 月薪 是什么意思?
- 欢迎光临 ______! 这个______的地方,一般服务员说什么? 我在商店没听懂,听到像“Xintongxuan”的发音。 是什么意思?
- 精神胜利 是什么意思?
- 月刊 是什么意思?
- 小老弟 小老妹 是什么意思?
- Show more
- 伪水仙是什么?看小说见到的,不太明白。有什么英文词可以形容吗? 是什么意思?
- 别闹了 是什么意思?
- 失恋不甘心 是什么意思?
- What's the meaning of 得子 in this phrase? 虽然是个二手货,但是质量不错,你也买一个得了 是什么意思?
- 豆沙了 是什么意思?
- 運が開ける 開けるの読み方は、”ひらける”?”あける”? お手数ですがお願いします。
- ถามเพราะความไม่แน่ใจ กลัวคิดไกล ไปเอง น้องไม่มีประสบการณ์ เดี๋ยวพลาดไป ใจเคว้ง เดี๋ยวพลาดไป ใจเ...