「subsidy」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルC1・熟達した言語使用者
【何かの費用の一部として、それが起こるのを助けたり奨励したりするために与えられるお金】意味として使われています。
和訳：【補助金】
参考：「subsidy」の例文一覧
「subsidy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈsʌb.sɪ.di】です。下記動画を聞きながらˈsʌb.sɪ.diを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「subsidy」の意味について解説】！
「subsidy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- aid
- allowance
- appropriation
- assistance
- bonus
- contribution
- endowment
- financial aid
- gift
- grant
- payment
- pension
- premium
- scholarship
- support
- alimony
- bequest
- bounty
- fellowship
- gratuity
- handout
- help
- honorarium
- indemnity
- reward
- subsidization
- subvention
- tribute
対義語・反対語一覧を覚えることで、subsidyの単語を使いこなしましょう!
- forfeit
- hindrance
- injury
- loss
- stop
「subsidy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| subsidy | 助成金、補助金、交付金 | (government funding) ( 政府からの ) |
| Farmers receive a subsidy for growing certain crops. | ||
| 農家は、特定の作物を栽培するための補助金を受け取ります。 | ||
| subsidy | 補助、援助 | (financial help) |
| With a subsidy from my parents I could afford the nicer flat. | ||
| 両親からの補助金で、私はより良いアパートを買う余裕がありました。 | ||
subsidyの実際の意味・ニュアンス(補助金？補助？助成金？交付金？)を理解して、正しく使いましょう！
We also instructed officials to build regional capacity for subsidy reform.
我々は，また，補助金改革のための地域的な能力を構築することを実務者に対して指示した。
The subsidy is intended to help heavy industry users across many sectors.
この補助金は、多くの業界で重工業ユーザーを支援することを目的としています。
The Globe operates without any public subsidy and generates £21 million in revenue per year.
グローブ座は一切、公的補助を受けておらず、1年に210万ポンドほどの歳入がある。
In addition, I am also enrolling CoHHO* program, which provides subsidy to support my internship in Thailand.
加えて私は、インターンシップを支援するための補助金を提供している森里海連環学教育ユニット （CoHHO）のプログラムを履修しています。
But it is beyond doubt an instant subsidy.
しかしそれは即刻の助成金疑い向こうである。
How does a friendship become a subsidy?
人脈がどうやって助成金になるかって？
Thanapol: There is no subsidy whatsoever from the government.
タナポン：政府からの補助金は全くありません。
The overall EU and national budgets for subsidy have been capped.
EU全体および各国の補助金関連の予算には上限が設けられている。
She was not asking any subsidy or grant from the government.
政府から補助金や助成金を 求めているのでもありません
The current subsidy scheme for renewable energy will be phased out from 2020.
現在の再生可能エネルギーの補助金制度は、2020年から段階的に廃止される予定。
When the establisher has received delivery of a subsidy or contribution by fraud or other wrongful means
詐偽その他不正な手段をもつて、補助金又は負担金の交付を受けたとき。
Councils can apply for a subsidy in cases where there are no next of kin.
協議会は、親戚がいない場合に補助金を申請することができます。
New legislation excludes crypto miners to benefit from this subsidy which is actually a tax exemption.
新しい法律は、実際に免税であるこの補助金の恩恵を受けるために暗号鉱夫を除外する。
If the enterprise is listed successfully, the subsidy shall be 4 million yuan.
成功に上場した企業に400万元の補助金を支給する。
I mean, think about it: How does a friendship become a subsidy?
ほら ちょっと考えてみてください 人脈がどうやって助成金になるかって？
CDM is an attractive subsidy for big business, with reduction credits frequently being sold to support projects that would have happened anyway.
どちらにしても起こっていたであろうプロジェクトを支援するためにしばしば売却される削減クレジットを伴うCDMは、大事業にとって魅力ある補助金です。
The capital cost subsidy was reduced to 20% in June 1985, when wind turbines received DKK 50 million per year.
風力タービンが年間5000万デンマーク・クローネを受け取った1985年6月に資金コスト補助金は20%に削減された。
After the subsidy cuts, it is doubtful whether Chinese automakers can compete in electric cars.
補助金削減の後、果たして中国の自動車会社が電気自動車での競争力を持つことができるかどうかは疑問になる部分だ。
The market for lithium-ion batteries used in automobiles is rapidly growing in China, driven by government subsidy policies.
特に中国では政府の補助金による促進政策もあり、EV及び車載用リチウムイオン電池の市場が急速に拡大しています。
This renewal is eligible for the company relocation support subsidy for industrial recovery in Fukushima.
なお、本件はふくしま産業復興企業立地補助金の対象事業となっております。
目次
隠す
「subsidy」の意味(noun)
【何かの費用の一部として、それが起こるのを助けたり奨励したりするために与えられるお金】意味として使われています。 和訳：【補助金】
参考：「subsidy」の例文一覧
「subsidy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「subsidy」の意味について解説】！
「subsidy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、subsidyの単語を使いこなしましょう!
「subsidy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
subsidyの実際の意味・ニュアンス(補助金？補助？助成金？交付金？)を理解して、正しく使いましょう！