Further, convectively neutral stratification appeared in the northern part of the PCLs.
さらに、降水セル列の北側の領域は 対流中立の成層状態であった。
Thus, the term of stratification “shrinks” on average to 5 months.
したがって、階層化の期間は平均して5ヶ月に短縮されます。
Then you will have to resort to artificial stratification in the refrigerator.
その後、冷蔵庫で人工的な階層化に頼る必要があります。
Most kinds of bells are perennials, their seeds need stratification.
ほとんどの種類の鐘は多年生であり、その種子は層別化が必要です。
If all the stratification rules have been observed, the magnolias will germinate fairly well.
すべての層別化規則が守られると、モクレンはかなりよく発芽します。
The time of stratification for different cultures also needs different: from 2 weeks to 4-x months.
異なる文化の層別化の時間も、2週から4-x月まで異なる必要があります。
After stratification, unfold the rolls and drop the prepared seeds into the ground.
層別化した後、ロールを広げ、準備された種子を地面に落とす。
During stratification, the seeds should be in a moderately moist state.
層別化の間、種子は適度に湿った状態にあるべきである。
Translational research provided the rationale for the then-unusual histological stratification.
橋渡し研究は、当時異例であった組織学的階層化に対する正当性をもたらした。
In the process of stratification, seeds for a while (depending on the culture) are placed in a cold and humid environment.
層別化の過程で、しばらくの間種子が(文化に依存して)寒く湿気の多い環境に置かれます。
But if we were to artificially divide visitors of an information resource into viewers and contributors, an unfortunate social stratification will occur.
情報発信サイトの訪問者を作為的に観覧者と貢献者とに分けると社会的成層が起こってしまう。
The duration and timing of stratification are different and depend, as already mentioned, on… Garden and cottage – read more…
層別化の期間とタイミングは異なっており、すでに述べたように… ガーデンとコテージ - 続きを読む…
For different floral-ornamental plants, he practiced various terms of stratification – from 2 to 12 months.
さまざまな花飾り植物のために、彼は2から12まで様々な層別化を実践しました。
Seeds of rhododendrons do not have a rest period and do not require stratification, they can be sown since November.
シャクナゲの種子は休息期間がなく、層別化を必要としない、彼らは11月以来播種することができます。
The novel’s representations of social stratification are specific to Paris, perhaps the most densely populated city in Europe at the time.
この小説が描いた社会成層は、おそらく当時のヨーロッパで最も稠密な都市だったパリ独特のものである。
Water in deep parts of the ocean is heavier than that of shallower parts. This condition is called stable stratification.
海は深いところの水のの方が浅いところの水よりも重い. このような状態を安定成層と呼ぶ.
This achievement rapidly accelerated research on biological and optical processes and dynamisms related to seawater stratification and mixing.
His research areas include: cultural learning, the evolution of cooperation, social stratification, prestige and the evolution of economic decision-making and religious beliefs.
Precision medicine, defined as seeking “to improve stratification and timing of healthcare by utilizing biological information and biomarkers on the level of molecular disease pathways, genetics, proteomics as well as metabolomics,” is the future of medicine.