The natural environment creates peace and serenity.
自然環境は、平和と静けさを作成します。
Jade increases love, serenity and abundance.
翡翠は愛、静けさ、豊かさを増やします。
Art-plex values serenity and the usual environment of the city.
Art-Plexは静寂と都市の自然な状態を大事にします。
Characterised by sandy beaches fringed with palm trees, they are known for their serenity due to the absence of any motorised transport.
ヤシの木々に囲まれた砂浜に特徴的な、彼らは動力付きの輸送がないため、静寂で知られています。
Kairakuen is a place of striking beauty and serenity.
偕楽園は鮮烈な美と至高の安らぎを感ずる場所なのである。
Silence of the forest gives the serenity
森の静けさは安らぎを与える
Recipe profitable because it shows a MPVs serenity that many envy.
それが示しているのでレシピ収益 多くの羨望ことのMPVsの静けさ.
The spirit is filled with grace, serenity and joy.
精神は恵み、静けさと喜びに満ちています。
Escape to a sanctuary of serenity with an ultimate wellness retreat.
究極のウェルネスリトリートで静けさの聖域に逃げてください。
Entirely in soothing dark wood exudes the sauna paradise peace and serenity.
完全にダークウッドの色調をなだめるには静けさと安らぎのサウナの楽園を醸し出しています.
When one is following his or her true nature, nothing can result but serenity and happiness.
一つは、彼または彼女の本質を、次のされている場合, 何もなりませんが、静けさと幸福可能.
Those beats, however, immediately turn into a peace and serenity that are indescribable.
しかし、これらのビートは、すぐに言葉で表せないほどあり、平和と静けさに変換されます。
The thalassotherapy institutes in the world operate in centers serenity and complete relaxation.
世 界でタラソテラピー機関がセンタで動作静けさとリラク ゼーション。
The sky is far from a plane to fly over with one of quiet serenity.
空まで飛行機から一静かな静けさの中で上空を飛行することです。
The place’s style and energy accompanies the traveler in his quest for serenity and spirituality.
当リアドは静寂とスピリチュアリティーを探求する旅人にあったスタイルとエネルギーを与えます。
You will be able to fully enjoy cultural properties and nature together at your leisure as you walk through this mountain temple filled with serenity.
静寂に満ちた山寺を歩き、のんびりと文化財や自然を満喫できる。
Natural light, penetrating through the full-height aperture, enhances the building’s visual expansiveness and creates a feeling of serenity.
フルハイトの開口部から差し込む自然光は視覚的な広がりと安らぎを与えている。
Our showrooms exude class and serenity, allowing you to admire, try on and order your favourite diamond jewellery in peace.
弊社のショールームは、クラス感と静けさを醸し出しています。
Although located in the heart of Paris, it offers tranquility and serenity.
パリの中心部にありますが、静けさと静けさを提供しています。
It is heart-warming to imagine that in their shipboard life with little amusement, Perry and his crew found some serenity from the white radiance of the Japan-made porcelain.