frame
|
枠、縁
|
(border)
|
The lawn was surrounded by a frame of flower borders.
|
芝生は花のボーダーのフレームに囲まれていました。
|
frame
|
体格、骨格
|
(human body stature)
|
He’s not fat, but he has a big frame.
|
太っていませんが、体格が大きいです。
|
frame
|
こま、フレーム
|
(individual exposure of motion picture)
(
動画の
)
|
The first frames of the film are damaged.
|
フィルムの最初のフレームが破損しています。
|
frame
|
スヌーカー
|
(snooker)
|
I would love to play a frame with him – he’s a former snooker champion.
|
彼と一緒にフレームでプレーしたいです。彼は元スヌーカーのチャンピオンです。
|
frame
|
フレーム
|
(bowling)
(
ボウリング
)
|
She hit a strike in the third frame.
|
彼女は 3 番目のフレームでストライキを打ちました。
|
frame
|
概略
|
US
(outline)
|
This is a frame for the report – can you fill in the relevant information?
|
これはレポートのフレームです。関連する情報を記入していただけますか?
|
frame
|
構造、骨組み
|
(overall structure)
|
|
機構
|
(
社会・政治などの
)
|
This manifesto challenges the frame of our society.
|
このマニフェストは、私たちの社会の枠組みに挑戦します。
|
frame
|
フレーム
|
(TV, film: shot)
(
テレビ・フィルムの
)
|
This shot is a close-up, so Julie’s feet won’t appear in the frame.
|
このショットはクローズ アップなので、ジュリーの足はフレームに表示されません。
|
frame
|
骨組み[枠組み]を使った
|
(built using a frame)
|
This frame house can be built more quickly.
|
このフレームハウスは、より迅速に構築できます。
|
frames
|
フレーム
|
(of spectacles)
(
眼鏡の
)
|
My prescription hasn’t changed, but I think I’d like to get new frames anyway.
|
処方箋は変わっていませんが、とにかく新しいフレームを手に入れたいと思っています。
|
frame
[sth]
|
~を囲む、取り囲む
|
often passive
(surround)
|
The view of the town was framed by the mountains.
|
町の景色は山に囲まれていました。
|
frame
[sth]
|
~を言葉で表す
|
figurative
(express in words)
|
Can you frame that concept in a more positive light?
|
そのコンセプトをよりポジティブな観点から組み立てることができますか?
|
frame
[sth]
|
~を組み立てる
|
(structure: put together)
|
First, they framed the structure; then they built the walls.
|
まず、彼らは構造を組み立てました。それから彼らは壁を作りました。
|
frame
[sth]
|
~をはめる
|
US
(fit into a space)
|
Frame that sideboard into this alcove please.
|
そのサイドボードをこのアルコーブに額装してください。
|
Featuring gold plated records framed in an attractive presentation case.
特長金は魅力的なプレゼンテーションケースに囲まれたレコードをメッキ。
Find inspiration in flawless greens framed by mountains and brilliant blue sky.
マウンテンコースは、山と輝く青空に囲まれた申し分の無いグリーンが特徴的である。
In Xiong’s home, the narrator sees three framed portrait photographs.
そこで語り手は、別々の額に入った三枚の人物写真を見ます。
Admire its bright yellow facade where a beautiful wooden door framed with quarry stone moldings stands out.
石のモールディングで囲まれた美しい木製の門が目立つ、明るい黄色のファサードを鑑賞してください。
Edwards has framed someone like this.
エドワーズは このように誰かをはめてた
All winners receive a free framed print.
勝者全員は受け取る自由な組み立てられた印刷物を。
Optionally these services can be framed around long-term performance guarantees.
オプションとして、長期的な性能保証を中心にこれらのサービスを組み立てることができます。
Don’t just give the traditional framed photo though.
どうしても従来の組み立てられた写真をしかし与えてはいけない。
All attacks are framed as unrelated solitary actions.
すべての攻撃は、無関係の孤立した行動として構成されています。
The screenshot below right shows a webpage that contains an embedded solution (framed in green).
右下のスクリーンショットは、埋め込まれたソリューションが含まれる(緑の枠で囲まれた) Web ページを表示しています。
Links in framed Web sites cannot have data.
フレーム サイトのリンクにはデータを含めることができない。
So everything was framed in that way.
すべては このように 形作られていました
You framed your own wife for murder.
あんたは自分自身の 殺人に妻をはめた
The elevated threat levels will be framed
上昇の脅威レベルが囲まれます
They are framed in our constitution.
それらは憲法で保証されています
Invalid type of framed (basic) dimension for angularity tolerance.
無効タイプの角度公差の枠付き(基本)寸法。
Invalid framed (basic) dimension element.
無効な枠付き(基本)寸法エレメント
Unnecessary framed (basic) dimension for geometric tolerance.
幾何公差に不要な枠付き(基本)寸法。
Delete the framed (basic) dimension.
枠付き(基本)寸法を削除します。
And that is largely how the argument remains framed today.
概ねそのような次第で、今日まで議論が枠にはまったままなのだ。