[فعل]

to press

/pres/
فعل گذرا
[گذشته: pressed] [گذشته: pressed] [گذشته کامل: pressed]
مشاهده در دیکشنری تصویری
صرف فعل

1 اقامه دعوی کیفری کردن شکایت کردن

معادل ها در دیکشنری فارسی: لج کردن
مترادف و متضاد plead submit urge
  • 1.Is there anything I can do to press charges against these men?
    1. آیا کاری هست که بتوانم بکنم تا از این مردها شکایت کنم؟
  • 2.The family have decided not to press charges against him.
    2. خانواده تصمیم گرفتند که از او شکایت نکنند.

2 فشار دادن فشردن

معادل ها در دیکشنری فارسی: زور دادن منگنه کردن فشار دادن
مترادف و متضاد pressure pressurize push
to press something
چیزی را فشار دادن
  • Press the button to start the machine.
    برای روشن کردن ماشین دکمه را فشار بده.
to press something/somebody against something
چیزی/کسی را به چیزی فشار دادن
  • He pressed his face against the window.
    او صورتش را به پنجره فشرد.
to press something to something
چیزی به چیزی فشار دادن
  • He pressed a handkerchief to his nose.
    او یک دستمال جیبی به بینی‌اش فشار داد. [او با دستمال بینی‌اش را گرفت]
to press something together
چیزی را به هم فشار دادن
  • She pressed her lips together.
    او لب‌هایش را به هم فشار داد.
to press +adv./prep
جایی را/به جایی و... فشار دادن
  • 1. Press down hard on the pedal.
    1. پدال را به شدت فشار بده.
  • 2. Press here to open.
    2. اینجا را فشار دهید تا باز شود.

3 اتو پرس کردن

معادل ها در دیکشنری فارسی: اتو کردن
مترادف و متضاد iron smooth steam
  • 1.I’ll need to press my suit.
    1. من باید کت و شلوارم را اتو پرس کنم.
  • 2.The suit needs pressing.
    2. کت و شلوار نیاز به اتو کردن دارد.

4 پرس کردن

معادل ها در دیکشنری فارسی: پرس کردن
  • 1.Now, You need to press the garlic.
    1. حالا باید سیر را پرس کنی.
  • 2.The crowd was pressed forward.
    2. جمعیت به سمت جلو پرس شد.

5 تحت فشار قرار دادن فشار آوردن

معادل ها در دیکشنری فارسی: تحت فشار قرار دادن
  • 1.I did not press him further on the issue.
    1. من دیگر در این مورد او را تحت فشار قرار ندادم.
  • 2.The bank is pressing us for repayment of the loan.
    2. بانک برای پرداخت این وام ما را تحت فشار قرار داده است.
[اسم]

press

/pres/
غیرقابل شمارش

6 مطبوعات جراید

معادل ها در دیکشنری فارسی: جراید روزنامه مطبوعاتی مطبوعات ارباب جراید
مترادف و متضاد the media the newspapers
the local/national/foreign press
مطبوعات محلی/ملی/خارجی
  • There was very little about the incident in the national press.
    در مطبوعات ملی مطالب خیلی کمی درباره حادثه نوشته شده بود.
the popular/tabloid press
مطبوعات عامه‌پسند/زرد
  • He regularly appeared in the tabloid press alongside well-known actresses.
    او مرتب کنار هنرپیشه‌های زن مشهور در مطبوعات زرد ظاهر می‌شد.
in the press
در مطبوعات
  • The incident was not reported in the press.
    آن سانحه در مطبوعات گزارش نشد.
the music/sporting press
جراید حوزه موسیقی/ورزش
  • The album has been praised in the music press.
    این آلبوم توسط جراید موسیقی مورد تمجید قرار گرفته است.
the freedom of the Press/press freedom
آزادی مطبوعات
  • Recent laws have tended to restrict the freedom of the press.
    قوانین اخیر سعی بر محدودکردن آزادی مطبوعات داشته‌اند.
press coverage
پوشش مطبوعاتی
  • The event is bound to attract wide press coverage.
    این واقعه پوشش مطبوعاتی وسیعی را به خود جلب خواهد کرد.

7 تبلیغات رسانه‌ای

مترادف و متضاد press coverage press treatment reports
to have bad/good press
تبلیغات رسانه‌ای بد/خوب داشتن
  • 1. She's had a lot of bad press recently.
    1. او اخیرا تبلیغات رسانه‌ای خیلی بدی داشته است.
  • 2. The opera had a good press.
    2. اپرا تبلیغات رسانه‌ای خوبی داشت.

8 ماشین چاپ

مترادف و متضاد printing machine printing press
  • 1.The newspaper goes to press at 6 o'clock.
    1. روزنامه در ساعت 6 وارد ماشین چاپ می‌شوند.
  • 2.We were able to watch the books rolling off the presses.
    2. ما قادر بودیم که کتاب‌ها را که در ماشین‌های چاپ می‌چرخیدند، ببینیم.

9 دستگاه پرس

معادل ها در دیکشنری فارسی: پرس
a garlic/trouser ... press
دستگاه پرس سیر/شلوار و...
  • 1. A garlic press is a familiar household object.
    1. دستگاه پرس یک وسیله خانگی آشنا است.
  • 2. Every room in the hotel have an electric trouser press.
    2. هر اتاق در هتل یک دستگاه پرس شلوار برقی دارد.
تصاویر
کلمات نزدیک در دیکشنری تصویری
کلمات نزدیک
دانلود اپلیکیشن آموزشی + دیکشنری رایگان

玻璃钢生产厂家合肥贵州玻璃钢卡通雕塑出售浚县玻璃钢雕塑设计萍乡抽象玻璃钢雕塑联系方式玻璃钢象雕塑大型玻璃钢仿铜雕塑定做杭州欧式玻璃钢雕塑虹口区进口玻璃钢雕塑服务介绍玻璃钢雕塑厂公司哪家好武汉定制玻璃钢雕塑德兴玻璃钢座椅雕塑景观玻璃钢卡通雕塑手工制作优质的玻璃钢抽象雕塑深圳商业商场美陈市场价山西玻璃钢商城广场美陈雕塑江西环保玻璃钢雕塑定做价格代理玻璃钢奶牛雕塑六盘水玻璃钢雕塑河南通道商场美陈生产rtm法玻璃钢雕塑生产莆田玻璃钢马雕塑成都玻璃钢花盆售价平顶山不锈钢牛校园玻璃钢雕塑湛江玻璃钢景观雕塑规格玻璃钢雕塑虎年镂空不锈钢校园玻璃钢雕塑生产玻璃钢室外镂空雕塑生产厂家宁德手糊法玻璃钢雕塑厂家圣诞商场美陈朔州玻璃钢人物雕塑定制襄阳玻璃钢雕塑定制香港通过《维护国家安全条例》两大学生合买彩票中奖一人不认账让美丽中国“从细节出发”19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警汪小菲曝离婚始末遭遇山火的松茸之乡雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言何赛飞追着代拍打萧美琴窜访捷克 外交部回应卫健委通报少年有偿捐血浆16次猝死手机成瘾是影响睡眠质量重要因素高校汽车撞人致3死16伤 司机系学生315晚会后胖东来又人满为患了小米汽车超级工厂正式揭幕中国拥有亿元资产的家庭达13.3万户周杰伦一审败诉网易男孩8年未见母亲被告知被遗忘许家印被限制高消费饲养员用铁锨驱打大熊猫被辞退男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”特朗普无法缴纳4.54亿美元罚金倪萍分享减重40斤方法联合利华开始重组张家界的山上“长”满了韩国人？张立群任西安交通大学校长杨倩无缘巴黎奥运“重生之我在北大当嫡校长”黑马情侣提车了专访95后高颜值猪保姆考生莫言也上北大硕士复试名单了网友洛杉矶偶遇贾玲专家建议不必谈骨泥色变沉迷短剧的人就像掉进了杀猪盘奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测七年后宇文玥被薅头发捞上岸事业单位女子向同事水杯投不明物质凯特王妃现身！外出购物视频曝光河南驻马店通报西平中学跳楼事件王树国卸任西安交大校长 师生送别恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万房客欠租失踪 房东直发愁西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发钱人豪晒法院裁定实锤抄袭外国人感慨凌晨的中国很安全胖东来员工每周单休无小长假白宫：哈马斯三号人物被杀测试车高速逃费 小米：已补缴老人退休金被冒领16年 金额超20万

玻璃钢生产厂家 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化