论文中文翻译成英文有什么好办法?
盆友们,是不是才把中文论文的写作搞清楚,老师又再催促你的英文论文该提上日程了?这种苦我懂!因为我才刚刚渡劫归来!马上要经历这种苦难的小伙伴们,快搬好小板凳,来听我唠一唠我是怎么渡劫的!
虽然老师们都不建议在写英文论文的时候先把中文写好再去翻译成英文。但在实际的写作过程中,这是很多小伙伴的刚需!既然需要,就不妨找个好的方法,我个人英文论文写作水平一般,一般就还是写中文后翻译英文啦,然后就会用一些软件帮助我更好的进行论文中的中文翻译英文。以下就是我常用的六款软件,分享给大家:
1. 彩云小译
2. 掌桥科研
3. Stylewriter
4. Deepl
5. Grammarly
6. SCI translate
1. 彩云小译
彩云小译一般被人们所熟知的就是它的双语对照网页翻译功能,但其实彩云小译夜的中外文互译功能也十分的好用。
推荐理由:
(1)支持各种格式的文件进行中英/中日互译翻译,支持pdf 、word、ppt、xls、txt、epub、srt、xml格式。
(2)进行翻译后的文档,你可以根据自己的需求选择译文或者原文与译文对比。我个人还是比较建议使用原文与英文对比,因为毕竟是进行的机翻,有一些词语还是没
执笔人: 厉害厉害,太好了
孤寒者: 好文章写的确实不错,支持!