社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 汉语博大精深,类似“...
汉语博大精深,类似“救火”要表达的是灭火的意思,而非救火的意思。
6回复/ 0亮5073 浏览 火箭球迷无所谓了(18级)楼主2021-07-09 01:38:25发布于四川
汉语博大精深,类似“救火”要表达的是灭火的意思,而非救火的意思。由火箭球迷无所谓了 发表在 步行街主干道 https://bbs.hupu.com/topic-daily
汉语博大精深,比如“恢复疲劳”、“打扫卫生”、“吃食堂”、“晒太阳”、“养病”、“救火”等词汇。“恢复疲劳”要表达的是消除疲劳、恢复体力,而非恢复疲劳的意思。“打扫卫生”要表达的是打扫肮脏,而非把打扫卫生的意思。“养病” 要表达的是治病的意思,而非养护病的意思。“救火” 要表达的是灭火的意思,而非救火的意思。
请问, 类似这种说法,还有哪些?
汉语博大精深,比如“恢复疲劳”、“打扫卫生”、“吃食堂”、“晒太阳”、“养病”、“救火”等词汇。“恢复疲劳”要表达的是消除疲劳、恢复体力,而非恢复疲劳的意思。“打扫卫生”要表达的是打扫肮脏,而非把打扫卫生的意思。“养病” 要表达的是治病的意思,而非养护病的意思。“救火” 要表达的是灭火的意思,而非救火的意思。
请问, 类似这种说法,还有哪些?
单涛2021-07-09 06:06:48发布于河南
点灭只看此人举报 1楼
相亲
明明互相不熟悉也不是亲人,可能相了之后成了仇人
相亲
明明互相不熟悉也不是亲人,可能相了之后成了仇人
风花子2021-07-09 06:40:08
点灭只看此人举报 2楼
“恢复疲劳” “使疲劳之身体恢复”的省略句
“打扫卫生” “通过打扫使之卫生”的省略句
“吃食堂” “吃食堂中的现成食物而非自己做”的省略句
“晒太阳” “使某物晒到太阳光”的省略句
“养病” “滋养病体”的省略句
楼主所谓的“汉语的博大精深”不过是民间流传的省略句因流传广泛而形成的大众默认罢了
“恢复疲劳” “使疲劳之身体恢复”的省略句
“打扫卫生” “通过打扫使之卫生”的省略句
“吃食堂” “吃食堂中的现成食物而非自己做”的省略句
“晒太阳” “使某物晒到太阳光”的省略句
“养病” “滋养病体”的省略句
楼主所谓的“汉语的博大精深”不过是民间流传的省略句因流传广泛而形成的大众默认罢了
老贝老贝2021-07-09 09:04:24
点灭只看此人举报 3楼
用户05023329602021-07-09 09:15:59发布于湖南
点灭只看此人举报 4楼
用户05023329602021-07-09 09:17:14发布于湖南
点灭只看此人举报 5楼
相亲明明互相不熟悉也不是亲人,可能相了之后成了仇人
相亲
明明互相不熟悉也不是亲人,可能相了之后成了仇人
你这跟楼主说的是一个意思吗?相亲应该是要去相中一门亲事
你这跟楼主说的是一个意思吗?相亲应该是要去相中一门亲事
火箭球迷无所谓了楼主2024-10-13 11:22:22发布于河南
点灭只看此人举报 6楼
社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 汉语博大精深,类似“...
Re:汉语博大精深,类似“救火”要表达的是灭火的意思,而非救火的意思。